mat
Mat
Význam a Kontext
Slovo mat má v slovenčine niekoľko významov:
Výraz mat sa najčastejšie používa v kontexte šachovej hry, kde označuje rozhodujúcu situáciu, ktorá vedie k prehre jedného z hráčov. Používa sa aj v prenesenom zmysle na vyjadrenie porážky alebo skazy v iných oblastiach života.
Gramatika
Slovo mat je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | mat | maty |
| Genitív | matu | matov |
| Datív | matu | matom |
| Akuzatív | mat | maty |
| Lokál | mate | matoch |
| Inštrumentál | matom | matmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- šachmat (špecificky v kontexte šachu)
- prehra
- porážka
- skaza
- koniec
Antonymá
- víťazstvo
- výhra
- remíza (v šachu)
Frazeológia a Kolokácie
- dať mat (v šachu): ohroziť kráľa tak, že je v mate
- byť v mate (v šachu): byť v situácii, keď je kráľ ohrozený a nie je možné odvrátiť ohrozenie
- mat na tri ťahy (v šachu): dosiahnuť mat v priebehu troch ťahov
- vystaviť niekoho matu (prenesene): dostať niekoho do bezvýchodiskovej situácie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo mat pochádza z perzského slova „šáh mát“ (شاه مات), čo znamená „kráľ je mŕtvy“ alebo „kráľ je bezmocný“. Toto slovné spojenie sa dostalo do arabčiny (šáh mát) a odtiaľ do stredovekej latinčiny (mattus), odkiaľ prešlo do európskych jazykov, vrátane slovenčiny. Výraz priamo súvisí s hrou šach, kde mat znamená porážku kráľa a koniec hry. Pôvod tohto výrazu poukazuje na dlhú históriu šachu a jeho šírenie z Perzie cez arabský svet do Európy.
Príklady použitia vo vetách
- Biely dal čiernemu mat v ťahu číslo 35.
- Po neúspešnom pokuse o útok sa ocitol v mate.
- V konečnom dôsledku mu dal mat jeho vlastný kamarát.
- Politická strana dostala mat v parlamentných voľbách.
- Ekonomická kríza vystavila mnohé firmy matu.
Preklady
- Angličtina: checkmate
- Nemčina: Schachmatt
- Francúzština: échec et mat
- Španielčina: jaque mate
- Taliančina: scacco matto
- Ruština: шах и мат (šach i mat)
- Čínština: 将死 (jiāng sǐ)