Skip to main content

Netkaný

Netkaný

Význam a Kontext

Slovo netkaný je prídavné meno, ktoré označuje materiál alebo textíliu vyrobenú iným spôsobom než tradičným tkaním. Namiesto prepletania nití sa vlákna spájajú dohromady pomocou chemických, mechanických, tepelných alebo rozpúšťadlových procesov. Netkaný význam tak odkazuje na technológiu výroby textílií bez tkania.

Gramatika

Slovo „netkaný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív netkaný netkaná netkané netkaní netkané netkané
Genitív netkaného netkanej netkaného netkaných netkaných netkaných
Datív netkanému netkanej netkanému netkaným netkaným netkaným
Akuzatív netkaný / netkaného netkanú netkané netkaných netkané netkané
Lokál netkanom netkanej netkanom netkaných netkaných netkaných
Inštrumentál netkaným netkanou netkaným netkanými netkanými netkanými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: netkaný
  • 2. stupeň: netkanejší
  • 3. stupeň: najnetkanejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • textília vyrobená netkaním
  • materiál vyrobený netkaním

Antonymá

  • tkaný

Frazeológia a Kolokácie

  • netkaný textil: Materiál vytvorený spájaním vlákien, nie tkaním.
  • netkaná textília: Alternatívny názov pre netkaný textil.
  • použitie netkaných materiálov: Aplikácie, kde sa využívajú materiály vyrobené procesom netkania.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „netkaný“ vzniklo pridaním predpony „ne-“ (vyjadrujúcej zápor) k slovu „tkaný“. Slovo „tkaný“ pochádza zo slovesa „tkať“, ktoré má praslovanský pôvod (*tъkati).

Príklady použitia vo vetách

  • Na výrobu rúšok sa často používa netkaný materiál.
  • Netkaná textília sa vyznačuje vysokou priepustnosťou vzduchu.
  • V záhradníctve sa netkaná textília používa na ochranu rastlín pred mrazom.
  • Skúmali sme vlastnosti rôznych druhov netkaných textílií.
  • Tento netkaný obrus je veľmi praktický, pretože sa dá ľahko utrieť.

Preklady

  • Angličtina: Nonwoven
  • Nemčina: Vliesstoff
  • Francúzština: Non-tissé
  • Španielčina: Tela no tejida
  • Taliančina: Tessuto non tessuto
  • Ruština: Нетканый материал (Netkanyj material)
  • Čínština: 无纺布 (Wú fǎng bù)