Skip to main content

Notes

Notes

Význam a Kontext

Slovo notesdva základné významy. 1. Je to množné číslo podstatného mena poznámka, teda krátke písomné záznamy, ktoré slúžia na pripomenutie si niečoho. 2. V hudobnej terminológii sa notes používa ako anglický výraz pre noty.

Gramatika

Slovo notes je podstatné meno, pomnožné (pluralia tantum), neživotné. V slovenčine sa používa nesklonné, prebraté z anglického jazyka.

Keďže ide o nesklonné podstatné meno, nasledujúca tabuľka iba ilustruje, ako by vyzeralo skloňovanie, ak by bolo slovo sklonné. V praxi sa slovo notes v slovenčine neskloňuje.

Pád Tvar
Nominatív Notes
Genitív Notes
Datív Notes
Akuzatív Notes
Lokál Notes
Inštrumentál Notes

Poznámka: Vzhľadom na to, že slovo notes bolo prebraté z angličtiny a používa sa ako nesklonné, uvádza sa v slovenských textoch najčastejšie v pôvodnom tvare bez ohýbania.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • poznámky
  • záznamy
  • lístočky
  • noty (v hudobnom kontexte)

Antonymá

Pre slovo notes neexistujú bežné priame antonymá. Samotný koncept poznámky nemá priamy protiklad.

Frazeológia a Kolokácie

  • písať si notes: robiť si poznámky
  • robiť si notes: zaznamenávať si informácie
  • rýchle notes: stručné poznámky
  • prezerať si notes: kontrolovať si poznámky

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo notes pochádza z anglického jazyka, kde je to množné číslo od slova „note“. Slovo „note“ má pôvod v latinskom slove „nota“, čo znamená znak, poznámka, alebo písmene. Tento latinský koreň sa rozšíril do mnohých európskych jazykov.

Príklady použitia vo vetách

  • Zapisoval som si dôležité notes z prednášky.
  • Používam aplikáciu na robenie notes v mojom telefóne.
  • Môžem si požičať tvoje notes z matematiky?
  • Prešiel som si svoje notes pred skúškou.
  • V hudobnej škole sa učia čítať notes.

Preklady

  • Angličtina: Notes
  • Nemčina: Notizen
  • Francúzština: Notes
  • Španielčina: Notas
  • Taliančina: Appunti, Note
  • Ruština: Заметки (Zamетки)
  • Čínština: 笔记 (Bǐjì)