Skip to main content

ôsmykrát

Ôsmykrát

Význam a Kontext

Ôsmykrát je číslovková príslovka vyjadrujúca opakovanie deja alebo stavu po ôsmy raz. Používa sa na vyjadrenie frekvencie alebo poradia v sérii udalostí. Zvyčajne sa používa v kontexte, kde je dôležité zdôrazniť početnosť opakovania.

Gramatika

Slovo ôsmykrát je číslovková príslovka. Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • po ôsmy raz

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Ôsmykrát opakoval tú istú chybu. (Zdôrazňuje početnosť opakovania rovnakej chyby.)
  • Ôsmykrát sa pokúsil prejsť skúškou. (Vyjadruje počet pokusov.)

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ôsmykrát je zložené zo základu „ôsmy“ (radová číslovka) a prípony „-krát“ (vyjadrujúca opakovanie). Samotné slovo „ôsmy“ pochádza zo staroslovanského „osmy“, ktoré je odvodené od čísla „osem“.

Príklady použitia vo vetách

  • Ôsmykrát sa mu to podarilo spraviť správne.
  • ôsmykrát musím túto úlohu opakovať.
  • Ôsmykrát som navštívil túto krajinu.
  • Ôsmykrát sa stretli na konferencii.
  • Pripomínam ti to už ôsmykrát.

Preklady

  • Angličtina: for the eighth time
  • Nemčina: zum achten Mal
  • Francúzština: pour la huitième fois
  • Španielčina: por octava vez
  • Taliančina: per l’ottava volta
  • Ruština: в восьмой раз
  • Čínština: 第八次 (dì bā cì)