obkročný
Obkročný
Význam a Kontext
Slovo obkročný má prídavný význam a označuje pohyb alebo činnosť vykonávanú tak, že sa niečo obchádza, prekonáva krokom, vykračuje sa okolo niečoho. Používa sa najmä v spojení s prekonávaním prekážok, pohybom v teréne alebo pri tanci. Môže mať aj prenesený význam označujúci nepriame riešenie problému.
Gramatika
Slovo „obkročný“ je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.
| Pád | Rod mužský | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo (všetky rody) |
|---|---|---|---|---|
| Nominatív | obkročný | obkročná | obkročné | obkročné |
| Genitív | obkročného | obkročnej | obkročného | obkročných |
| Datív | obkročnému | obkročnej | obkročnému | obkročným |
| Akuzatív | obkročný (životný) / obkročný (neživotný) | obkročnú | obkročné | obkročné |
| Lokál | obkročnom | obkročnej | obkročnom | obkročných |
| Inštrumentál | obkročným | obkročnou | obkročným | obkročnými |
Stupňovanie:
1. stupeň: obkročný
2. stupeň: obkročnejší
3. stupeň: najobkročnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- obchádzajúci (v kontexte prekonávania prekážky)
- vykračujúci (v kontexte pohybu)
- nepriamy (v kontexte riešenia problému)
- kľukatý (v kontexte cesty)
Antonymá
- priamy (v kontexte riešenia problému)
- čelný (v kontexte postavenia sa problému)
Frazeológia a Kolokácie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo obkročný je odvodené od slovesa „obkročiť“, ktoré vzniklo pridaním predpony „ob-“ k slovesu „kročiť“. Sloveso „kročiť“ má pôvod v praslovanskom koreni *kročiti, ktorý súvisí s chôdzou a prekonávaním vzdialenosti.
Príklady použitia vo vetách
- Zvolili obkročný postup, aby sa vyhli priamemu konfliktu.
- Na túru si vybral obkročnú cestu, aby sa vyhol strmým svahom.
- Tanečník predviedol obkročný krok s eleganciou.
- Na vyriešenie tohto problému je potrebný obkročný prístup.
Preklady
- Angličtina: circuitous, indirect, straddling
- Nemčina: umgehender, indirekter, spreizend
- Francúzština: détourné, indirect, enjambant
- Španielčina: indirecto, oblicuo, a horcajadas
- Taliančina: indiretto, obliquo, a cavalcioni
- Ruština: обходной, косвенный, шагающий
- Čínština: 迂回的 (yū huí de), 间接的 (jiàn jiē de)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž