zbožňovať
Zbožňovať
Význam a Kontext
Slovo zbožňovať vyjadruje hlbokú lásku, obdiv a úctu k niekomu alebo niečomu. Je to silnejší výraz ako mať rád alebo obdivovať. Zbožňovať význam v sebe zahŕňa pocity blízke náboženskej úcte. (expresívne). Používa sa na vyjadrenie silnej citovej väzby a nadšenia.
Gramatika
Slovo zbožňovať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je sloveso zbožniť.
Časovanie
| Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas | |
|---|---|---|---|
| Ja | zbožňujem | zbožňoval som | budem zbožňovať |
| Ty | zbožňuješ | zbožňoval si | budeš zbožňovať |
| On/Ona/Ono | zbožňuje | zbožňoval/a/o | bude zbožňovať |
| My | zbožňujeme | zbožňovali sme | budeme zbožňovať |
| Vy | zbožňujete | zbožňovali ste | budete zbožňovať |
| Oni/Ony | zbožňujú | zbožňovali | budú zbožňovať |
Rozkazovací spôsob
- Ty: zbožňuj
- My: zbožňujme
- Vy: zbožňujte
Podmieňovací spôsob (kondicionál)
| Prítomný čas | Minulý čas | |
|---|---|---|
| Ja | zbožňoval by som | bol by som zbožňoval |
| Ty | zbožňoval by si | bol by si zbožňoval |
| On/Ona/Ono | zbožňoval by | bol by zbožňoval |
| My | zbožňovali by sme | boli by sme zbožňovali |
| Vy | zbožňovali by ste | boli by ste zbožňovali |
| Oni/Ony | zbožňovali by | boli by zbožňovali |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: zbožňujúci
- Trpné príčastie: zbožňovaný (zbožnený)
- Slovesné podstatné meno: zbožňovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- nenávidieť
- opovrhovať
- znevažovať
- neznášať
Frazeológia a Kolokácie
- Zbožňovať celým srdcom – venovať niekomu/niečomu celú svoju lásku a pozornosť.
- Zbožňovať niekoho až po uši – byť do niekoho veľmi zamilovaný.
- Zbožňovať každú chvíľu – užívať si každú sekundu.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova zbožňovať je odvodený od slova „boh“. Pôvodne znamenalo „považovať za boha“, „uctievať ako boha“. Neskôr sa význam posunul k silnému obdivu a láske.
Príklady použitia vo vetách
- Zbožňujem ten pocit slobody, keď cestujem.
- Ona zbožňuje svoje vnúčatá a trávi s nimi všetok svoj voľný čas.
- Všetci zbožňovali jeho humor a charizmu.
- Zbožňujem, keď ráno svieti slnko.
- Film bol skvelý, zbožňoval som ho!
Preklady
- Angličtina: to adore
- Nemčina: vergöttern
- Francúzština: adorer
- Španielčina: adorar
- Taliančina: adorare
- Ruština: обожать (obozhať)
- Čínština: 崇拜 (chóngbài)