uchopiteľný

Uchopiteľný

Význam a Kontext

Slovo uchopiteľný je prídavné meno, ktoré má dva hlavné významy:

1. (doslovný význam) Taký, ktorý sa dá fyzicky uchopiť, chytiť do ruky. Týka sa objektov, ktoré majú vhodnú veľkosť, tvar a povrch na to, aby sa dali pevne držať.
2. (prenesený význam) Ľahko pochopiteľný, zrozumiteľný, jasný. Týka sa myšlienok, konceptov, informácií alebo argumentov, ktoré sú prezentované spôsobom, ktorý umožňuje rýchle a jednoduché porozumenie. (knižné)

Kontext použitia slova uchopiteľný závisí od jeho významu. V doslovnom význame sa používa v súvislosti s fyzickými predmetmi, v prenesenom výname sa vzťahuje na abstraktné veci ako informácie, argumenty alebo riešenia.

Gramatika

Slovo „uchopiteľný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	uchopiteľný	uchopiteľná	uchopiteľné	uchopiteľní	uchopiteľné	uchopiteľné
Genitív	uchopiteľného	uchopiteľnej	uchopiteľného	uchopiteľných	uchopiteľných	uchopiteľných
Datív	uchopiteľnému	uchopiteľnej	uchopiteľnému	uchopiteľným	uchopiteľným	uchopiteľným
Akuzatív	uchopiteľný / uchopiteľného	uchopiteľnú	uchopiteľné	uchopiteľných	uchopiteľné	uchopiteľné
Lokál	uchopiteľnom	uchopiteľnej	uchopiteľnom	uchopiteľných	uchopiteľných	uchopiteľných
Inštrumentál	uchopiteľným	uchopiteľnou	uchopiteľným	uchopiteľnými	uchopiteľnými	uchopiteľnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: uchopiteľný
• 2. stupeň: uchopiteľnejší
• 3. stupeň: najuchopiteľnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hmatateľný (fyzicky uchopiteľný)
• zrozumiteľný (prenesený význam)
• jasný (prenesený význam)
• pochopiteľný (prenesený význam)
• prehľadný (prenesený význam)

Antonymá

• neuchopiteľný (fyzicky)
• nezrozumiteľný (prenesený význam)
• nejasný (prenesený význam)
• neprehľadný (prenesený význam)
• komplikovaný (prenesený význam)

Frazeológia a Kolokácie

• uchopiteľný cieľ – dosiahnuteľný cieľ
• urobiť niečo uchopiteľným – sprehľadniť, uľahčiť pochopenie

Pre slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem uvedených kolokácií.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo uchopiteľný je odvodené od slovesa „uchopiť“, ktoré vzniklo pridaním predpony „u-“ k slovesu „chopiť“. Sloveso „chopiť“ má praslovanský pôvod a súvisí so základom *khvat- („chytiť, uchvátiť“).

Príklady použitia vo vetách

• Táto váza má veľmi uchopiteľný tvar.
• Potrebujeme prezentovať dáta v uchopiteľnej forme.
• Jeho argument bol sotva uchopiteľný pre laického poslucháča.
• Snažil sa urobiť teóriu kvantovej fyziky čo najviac uchopiteľnou.
• Ponúkol mi uchopiteľnú pomocnú ruku.

Preklady

• Angličtina: graspable, tangible, understandable
• Nemčina: greifbar, verständlich
• Francúzština: saisissable, compréhensible
• Španielčina: asible, comprensible
• Taliančina: afferrabile, comprensibile
• Ruština: удобный для захвата, понятный
• Čínština: 可抓的 (kě zhuā de), 可理解的 (kě lǐjiě de)