usnúť

Usnúť

Význam a Kontext

Slovo usnúť je dokonavé sloveso, ktoré vyjadruje prechod do spánku. Znamená začať spať, upadnúť do spánku. Používa sa v bežnej komunikácii a nemá špeciálne štylistické obmedzenia.

Gramatika

Usnúť je dokonavé sloveso. Vidová dvojica je zaspávať/zaspať, kde usnúť je dokonavý variant.

Časovanie slovesa usnúť

Časovanie slovesa usnúť v jednotlivých časoch:

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	usnul/usnula som	usnul/usnula si	usnul/usnula/usnulo	usnuli sme	usnuli ste	usnuli/usnuli/usnuli
Budúci	usnem	usneš	usne	usneme	usnete	usnú

Keďže sloveso usnúť je dokonavé, nemá tvary v prítomnom čase.

Rozkazovací spôsob

• ty: usni
• my: usnime
• vy: usnite

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• ja by som usnul/usnula
• ty by si usnul/usnula
• on/ona/ono by usnul/usnula/usnulo
• my by sme usnuli
• vy by ste usnuli
• oni/ony by usnuli

Minulý

• ja bol by som usnul/usnula
• ty bol by si usnul/usnula
• on/ona/ono bol by usnul/usnula/usnulo
• my boli by sme usnuli
• vy boli by ste usnuli
• oni/ony boli by usnuli

Činné príčastie prítomné

Sloveso usnúť ako dokonavé sloveso nemá činné príčastie prítomné.

Trpné príčastie

Trpné príčastie od slovesa usnúť sa bežne nepoužíva, nakoľko ide o prechodný dej. Teoreticky by mohlo existovať „usnutý“, ale je to veľmi zriedkavé.

Slovesné podstatné meno

Slovesné podstatné meno od slovesa usnúť neexistuje. Namiesto neho sa používa „zaspatie“.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zaspať
• zaľahnúť
• podriemať
• zdriemnuť si

Antonymá

• prebudiť sa
• zobudiť sa
• bdieť

Frazeológia a Kolokácie

• Usnúť na vavrínoch: Prestať sa snažiť a uspokojiť sa s dosiahnutým úspechom, často s negatívnymi následkami.
• Usnúť v Pánu: Zomrieť (eufemizmus).
• Ťažko usnúť: Mať problémy so zaspávaním.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo usnúť je slovanského pôvodu. Je odvodené od praslovanského *sъnъ (sen), s predponou u-, ktorá vyjadruje prechod do stavu. Súvisí s inými slovanskými slovami pre spánok.

Príklady použitia vo vetách

• Po ťažkom dni som usnul okamžite.
• Deti usnú hneď, ako im prečítam rozprávku.
• Neboj sa, určite usneš, len sa uvoľni.
• Dúfam, že dnes usnem bez problémov.
• Ráno som zistil, že som usnul pri televízore.

Preklady

• Angličtina: to fall asleep
• Nemčina: einschlafen
• Francúzština: s’endormir
• Španielčina: dormirse
• Taliančina: addormentarsi
• Ruština: заснуть
• Čínština: 睡着 (shuìzháo)