Skip to main content

vzmužiť

Vzmužiť

Význam a Kontext

Slovo vzmužiť má význam dodať si odvahu, silu alebo odhodlanie. Používa sa najmä v situáciách, keď človek čelí ťažkostiam, strachu alebo neistote a potrebuje sa prekonať. (knižné)

Vzmužiť sa znamená nabrať odvahu a prekonať vnútorný stav, ktorý bráni v konaní. Kontext použitia slova vzmužiť je často spojený s prekonávaním prekážok, zvládaním náročných úloh a posilňovaním vnútornej sily.

Gramatika

Slovo vzmužiť je dokonavé sloveso. Vidovou dvojicu tvorí so slovesom zmáhavať.

Časovanie

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný
Minulý vzmúžil som vzmúžil si vzmúžil vzmúžili sme vzmúžili ste vzmúžili sa
Budúci vzmužím vzmužíš vzmuží vzmužíme vzmužíte vzmužia

Rozkazovací spôsob

  • vzmuž
  • vzmužme
  • vzmužte

Podmieňovací spôsob

Prítomný

  • vzmužil by som
  • vzmužil by si
  • vzmužil by
  • vzmužili by sme
  • vzmužili by ste
  • vzmužili by sa

Minulý

  • bol by som sa vzmúžil
  • bol by si sa vzmúžil
  • bol by sa vzmúžil
  • boli by sme sa vzmúžili
  • boli by ste sa vzmúžili
  • boli by sa vzmúžili

Činné príčastie prítomné

neexistuje

Trpné príčastie

vzmúžený

Slovesné podstatné meno

vzmuženie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • povzbudiť sa
  • posilniť sa
  • odvážiť sa
  • zoceliť sa
  • posmeliť sa

Antonymá

  • zmalomyseľnieť
  • zostať skleslý
  • poddať sa

Frazeológia a Kolokácie

  • Vzmužiť svoje sily: Zozbierať všetku dostupnú energiu a odhodlanie.
  • Vzmužiť sa k činu: Odhodlať sa k vykonaniu nepríjemnej alebo ťažkej úlohy.
  • Vzmužiť srdce: Získať odvahu a prekonanie strachu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vzmužiť je odvodené od slova „muž“ alebo „mužný“. Praslovanský koreň súvisí so silou, odvahou a mužským princípom. Predpona „vz-“ naznačuje smerovanie alebo stavanie sa k niečomu, v tomto prípade k mužnosti a odvahe.

Príklady použitia vo vetách

  • Musel sa vzmužiť, aby zvládol túto náročnú skúšku.
  • Po zlej správe sa snažila vzmužiť a pokračovať ďalej.
  • Potrebovala vzmužiť všetku svoju odvahu, aby predstúpila pred publikum.
  • Vzmužil sa a skočil do ľadovej vody, aby zachránil topiacemu sa chlapca.
  • Pred dôležitým rozhodnutím si musela vzmužiť svoje vnútorné sily.

Preklady

  • Angličtina: muster up courage
  • Nemčina: sich zusammenreißen
  • Francúzština: se ressaisir
  • Španielčina: armarse de valor
  • Taliančina: farsi coraggio
  • Ruština: набраться смелости
  • Čínština: 鼓起勇气 (gǔ qǐ yǒngqì)