valibuk
Valibuk
Význam a Kontext
Valibuk je rozprávková postava, obor s nadprirodzenou silou, ktorý dokáže váľať buky (veľké kmene stromov). Termín sa používa na označenie človeka mimoriadne silného a mohutného vzrastu. Slovo valibuk sa často využíva v prenesenom význame na opis niekoho s veľkou fyzickou silou alebo mohutnou postavou. V rozprávkach býva valibuk často spojený s inými nadprirodzenými bytosťami a prekonáva rôzne prekážky svojou silou.
Gramatika
Slovo valibuk je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | valibuk | valibuci |
| Genitív | valibuka | valibukov |
| Datív | valibukovi | valibukom |
| Akuzatív | valibuka | valibukov |
| Vokatív | valibuk | valibuci |
| Lokál | valibukovi | valibukoch |
| Inštrumentál | valibukom | valibukmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- krehký človek
- slaboš
- nemohúci
Pre slovo neexistujú bežné priame antonymá, ktoré by vyjadrovali opak mohutnej postavy.
Frazeológia a Kolokácie
- Silný ako valibuk – veľmi silný.
- Valibuk svalov – človek s veľkými svalmi.
- Rozprávkový valibuk – postava z rozprávky.
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo valibuk je slovenského pôvodu. Vzniklo spojením slovesa „váľať“ (pohybovať, posúvať niečo ťažké) a slova „buk“ (druh stromu). Pôvodne označovalo bytosť, ktorá dokáže váľať buky, čo zdôrazňuje jej obrovskú silu.
Príklady použitia vo vetách
- V rozprávke bol valibuk najsilnejší zo všetkých.
- Ten chlap je ako valibuk, zdvihne aj ťažký náklad.
- Predstavoval som si ho ako obrovského valibuka.
- Jeho sila je priam valibukovská.
- Súťažil s ním valibuk z vedľajšej dediny.
Preklady
- Angličtina: Giant, Strongman
- Nemčina: Riese, Kraftprotz
- Francúzština: Géant, Homme fort
- Španielčina: Gigante, Hombre fuerte
- Taliančina: Gigante, Uomo forte
- Ruština: Богатырь (Bogatyr), Великан (Velikan)
- Čínština: 巨人 (jù rén)