Skip to main content

veľtrh

Veľtrh

Význam a Kontext

Slovo veľtrh označuje rozsiahlu výstavu alebo trh, na ktorom výrobcovia, obchodníci a poskytovatelia služieb prezentujú svoje produkty, služby a inovácie širokej verejnosti, obchodným partnerom a potenciálnym zákazníkom. (odborné) Účelom veľtrhu je propagácia, nadväzovanie obchodných kontaktov a uzatváranie obchodov. Kontext použitia slova veľtrh zahŕňa rôzne odvetvia, ako napríklad priemysel, poľnohospodárstvo, cestovný ruch, umenie a kultúra.

Gramatika

Slovo veľtrh je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív veľtrh veľtrhy
Genitív veľtrhu veľtrhov
Datív veľtrhu veľtrhom
Akuzatív veľtrh veľtrhy
Lokál veľtrhu veľtrhoch
Inštrumentál veľtrhom veľtrhmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • medzinárodný veľtrh (veľtrh s účasťou vystavovateľov z rôznych krajín)
  • obchodný veľtrh (veľtrh zameraný na obchodné príležitosti)
  • navštíviť veľtrh (zúčastniť sa na veľtrhu ako návštevník)
  • vystavovať na veľtrhu (prezentovať svoje produkty alebo služby na veľtrhu ako vystavovateľ)
  • veľtrh práce (podujatie spájajúce zamestnávateľov a uchádzačov o zamestnanie)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo veľtrh je zložené zo slov „veľký“ a „trh“. Označuje rozsiahly trh, na ktorom sa prezentuje široký sortiment produktov a služieb. Slovo „trh“ pochádza zo staroslovanského „tъrgъ“, čo znamená miesto obchodu.

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívili sme medzinárodný strojársky veľtrh v Brne.
  • Na tohtoročnom knižnom veľtrhu sa predstavilo mnoho nových autorov.
  • Účasť na veľtrhu bola pre našu spoločnosť veľmi úspešná.
  • Veľtrh cestovného ruchu prilákal návštevníkov z celého sveta.
  • Na veľtrhu sme nadviazali dôležité obchodné kontakty.

Preklady

  • Angličtina: Trade fair, Exhibition
  • Nemčina: Messe, Ausstellung
  • Francúzština: Foire, Salon
  • Španielčina: Feria, Exposición
  • Taliančina: Fiera, Esposizione
  • Ruština: Ярмарка, Выставка
  • Čínština: 展览会 (zhǎnlǎnhuì)