vyučiť
Vyučiť
Význam a Kontext
Slovo vyučiť má niekoľko významov, ktoré sa týkajú prenosu vedomostí a zručností. Primárne znamená poskytnúť niekomu odborné vzdelanie v určitom remesle alebo povolaní. Ďalej môže znamenať naučiť niekoho niečomu novému, často s dôrazom na praktické aspekty. Využiť niekoho môže tiež znamenať dať mu poučenie, často aj negatívne, prostredníctvom skúsenosti.
Gramatika
Slovo vyučiť je dokonavé sloveso. Vidovo mu zodpovedá nedokonavé sloveso vyučovať.
Časovanie slovesa vyučiť:
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| 1. os. j. č. | – | vyučil som | vyučím |
| 2. os. j. č. | – | vyučil si | vyučíš |
| 3. os. j. č. | – | vyučil | vyučí |
| 1. os. mn. č. | – | vyučili sme | vyučíme |
| 2. os. mn. č. | – | vyučili ste | vyučíte |
| 3. os. mn. č. | – | vyučili | vyučia |
Rozkazovací spôsob (imperatív):
- 2. os. j. č.: vyuč!
- 1. os. mn. č.: vyučme!
- 2. os. mn. č.: vyučte!
Podmieňovací spôsob (kondicionál):
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas |
|---|---|---|
| 1. os. j. č. | by som vyučil | bol by som vyučil |
| 2. os. j. č. | by si vyučil | bol by si vyučil |
| 3. os. j. č. | by vyučil | bol by vyučil |
| 1. os. mn. č. | by sme vyučili | boli by sme vyučili |
| 2. os. mn. č. | by ste vyučili | boli by ste vyučili |
| 3. os. mn. č. | by vyučili | boli by vyučili |
Činné príčastie prítomné: neuplatňuje sa, keďže ide o dokonavé sloveso.
Trpné príčastie: vyučený.
Slovesné podstatné meno: vyučen ie.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zaškoliť
- inštruovať
- vyškolit
- educovať (knižné)
- vzdelať
Antonymá
- odvyknúť
- zabudnúť (si)
- zneučiť sa
Frazeológia a Kolokácie
- Vyučiť sa za remeselníka – Získať odborné vzdelanie v konkrétnom remesle.
- Vyučiť niekoho k poslušnosti – Naučiť niekoho, aby poslúchal, často aj prostredníctvom prísnych metód.
- Využiť niekoho na vlastnej koži – Nadobudnúť cenné poučenie z vlastnej skúsenosti.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo vyučiť je odvodené od slovesa učiť, ktoré pochádza z praslovanského *učiti. Predpona vy- naznačuje ukončenie alebo dosiahnutie určitého stavu, teda dokončenie procesu učenia sa.
Príklady použitia vo vetách
- Chcel by som sa vyučiť za stolára.
- Otec ma vyučil všetkým základom mechaniky.
- Musel som sa vyučiť pokore, keď som zlyhal.
- Dobre sa vyuč v tom remesle a budeš mať istú budúcnosť.
- Nechcel sa dať vyučiť nikým, myslel si, že všetko vie sám.
Preklady
- Angličtina: to train
- Nemčina: ausbilden
- Francúzština: former
- Španielčina: capacitar
- Taliančina: formare
- Ruština: обучить (obučít‘)
- Čínština: 训练 (xùnliàn)