vzlet

Vzlet

Význam a Kontext

Slovo vzlet má niekoľko významov. Vo všeobecnosti označuje začiatok letu, oddelenie sa od zeme a stúpanie lietadla alebo iného lietajúceho objektu do vzduchu. Ďalej môže vzlet symbolizovať začiatok, rozmach, nástup či prudký nárast v prenesenom význame. (štylisticky neutrálne) Používa sa v kontexte letectva, športu, hospodárstva, umenia a pod.

Gramatika

Podstatné meno, stredný rod, neživotné, skloňovací vzor mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	vzlet	vzlety
Genitív	vzletu	vzletov
Datív	vzletu	vzletom
Akuzatív	vzlet	vzlety
Lokál	vzlete	vzletoch
Inštrumentál	vzletom	vzletmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• začiatok letu
• odštartovanie
• štart
• rozmach (prenesene)
• nástup (prenesene)

Antonymá

• pristátie
• pád (prenesene)
• úpadok (prenesene)

Frazeológia a Kolokácie

• úspešný vzlet – zaistenie bezpečného odštartovania a stúpania lietadla
• strmý vzlet – prudké stúpanie lietadla
• vzlet a pristátie – celý cyklus letu
• nový vzlet ekonomiky – oživenie a rast ekonomiky
• umelecký vzlet – náhly a silný prejav umeleckej inšpirácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vzlet je odvodené od slovesa „vzlietnuť“, ktoré vzniklo pridaním predpony „vz-“ k slovesu „lietnuť“. Sloveso „lietnuť“ má pôvod v praslovanskom „*letěti“, ktoré súvisí s významom pohybu vzduchom.

Príklady použitia vo vetách

• Vzlet lietadla bol kvôli silnému vetru oneskorený.
• Diváci s napätím sledovali vzlet rakety.
• Po rokoch stagnácie zaznamenala firma opätovný vzlet.
• Vzlet jeho kariéry bol ohromujúci.
• Pilot úspešne zvládol vzlet aj v komplikovaných podmienkach.

Preklady

• Angličtina: takeoff
• Nemčina: der Start, der Abflug
• Francúzština: le décollage
• Španielčina: el despegue
• Taliančina: il decollo
• Ruština: взлёт (vzljot)
• Čínština: 起飞 (qǐfēi)