Skip to main content

vapovať

Vapovať

Význam a Kontext

Slovo vapovať označuje inhalovanie aerosólu, ktorý vzniká zahrievaním náplne v elektronickej cigarete alebo inom vaporizačnom zariadení. Náplň zvyčajne obsahuje nikotín, príchute a ďalšie chemické látky. Vapovať je novodobý výraz, ktorý sa rozšíril s popularitou elektronických cigariet ako alternatívy k tradičnému fajčeniu. (hovorové)

Gramatika

Slovo „vapovať“ je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica (dokonavý vid) neexistuje, pretože proces vapovania je zvyčajne opakovaný a predlžovaný.

Časovanie

Tabuľka časovania slovesa „vapovať“:

Osoba Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja vapujem vapoval som budem vapovať
Ty vapuješ vapoval si budeš vapovať
On/Ona/Ono vapuje vapoval/vapovala/vapovalo bude vapovať
My vapujeme vapovali sme budeme vapovať
Vy vapujete vapovali ste budete vapovať
Oni/Ony vapujú vapovali/vapovali budú vapovať

Rozkazovací spôsob (Imperatív)

  • Ty: vapuj
  • My: vapujme
  • Vy: vapujte

Podmieňovací spôsob (Kondicionál)

Prítomný čas:

  • Ja: by som vapoval
  • Ty: by si vapoval
  • On/Ona/Ono: by vapoval/vapovala/vapovalo
  • My: by sme vapovali
  • Vy: by ste vapovali
  • Oni/Ony: by vapovali

Minulý čas:

  • Ja: by som bol vapoval
  • Ty: by si bol vapoval
  • On/Ona/Ono: by bol vapoval/bola vapovala/bolo vapovalo
  • My: by sme boli vapovali
  • Vy: by ste boli vapovali
  • Oni/Ony: by boli vapovali

Činné príčastie prítomné

vapujúci

Trpné príčastie

Slovo „vapovať“ nemá bežne používané trpné príčastie.

Slovesné podstatné meno

vapovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • e-fajčiť (hovorové)
  • inhalovať e-cigaretu (opisné)
  • ťahať z e-cigarety (hovorové)

Antonymá

  • fajčiť (klasické cigarety)
  • nefajčiť
  • abstinovť

Frazeológia a Kolokácie

  • vapovať e-liquid: Používať náplň do elektronickej cigarety.
  • vapovať nikotín: Inhalovať aerosól s obsahom nikotínu.
  • prestať vapovať: Ukončiť používanie elektronickej cigarety.
  • závislosť od vapovania: Fyzická alebo psychická závislosť na elektronických cigaretách.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vapovať je odvodené od anglického slova „vape“, ktoré je skratkou slova „vaporize“ (vyparovať). Používa sa na označenie inhalovania výparov z elektronických zariadení namiesto dymu z klasických cigariet.

Príklady použitia vo vetách

  • Mladí ľudia často začínajú vapovať z dôvodu tlaku rovesníkov.
  • Uvažujem, že prestanem vapovať, pretože sa obávam o svoje zdravie.
  • Jeho obľúbená príchuť na vapovanie je jahoda.
  • Vapoval potajomky v kúpeľni, aby ho rodičia nevideli.
  • Vapovanie sa stalo populárnou alternatívou fajčenia.

Preklady

  • Angličtina: to vape
  • Nemčina: dampfen
  • Francúzština: vapoter
  • Španielčina: vapear
  • Taliančina: svapare
  • Ruština: вейпить (veypit‘)
  • Čínština: 蒸汽 (zhēngqì – používať elektronickú cigaretu)