vzmôcť

Vzmôcť

Význam a Kontext

Slovo vzmôcť je dokonavé sloveso, ktoré vyjadruje získať väčšiu silu, moc, vplyv alebo autoritu. Používa sa v situáciách, keď niekto alebo niečo dosiahne dominantnejšie postavenie, stane sa silnejším alebo úspešnejším. (knižné)

Znamená posilnenie seba samého alebo niečoho iného, nadobudnutie schopnosti efektívne konať a presadzovať sa. Používa sa často v kontexte politiky, ekonomiky, ale aj v osobnom živote.

Gramatika

Slovo „vzmôcť“ je dokonavé sloveso. Vidová dvojica je: zmáhať sa / vzmôcť sa.

Časovanie slovesa vzmôcť sa

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	Toto sloveso nemá prítomný čas (dokonavé sloveso)
Minulý	vzmohol som sa	vzmohol si sa	vzmohol sa/vzmmohla sa/vzmmohlo sa	vzmmohli sme sa	vzmmohli ste sa	vzmmohli sa
Budúci	vzmôžem sa	vzmôžeš sa	vzmôže sa	vzmôžeme sa	vzmôžete sa	vzmôžu sa

Rozkazovací spôsob

• Ty: Vzmôž sa!
• My: Vzmôžme sa!
• Vy: Vzmôžte sa!

Podmieňovací spôsob

Prítomný

• Ja: Vzmohol by som sa
• Ty: Vzmohol by si sa
• On/Ona/Ono: Vzmohol by sa
• My: Vzmmohli by sme sa
• Vy: Vzmmohli by ste sa
• Oni/Ony: Vzmmohli by sa

Minulý

• Ja: Bol by som sa vzmohol
• Ty: Bol by si sa vzmohol
• On/Ona/Ono: Bol by sa vzmohol
• My: Boli by sme sa vzmohli
• Vy: Boli by ste sa vzmohli
• Oni/Ony: Boli by sa vzmohli

Činné príčastie prítomné

Toto sloveso nemá činné príčastie prítomné (dokonavé sloveso).

Trpné príčastie

vzmôžený

Slovesné podstatné meno

vzmôženie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• posilniť sa
• zoceliť sa
• upevniť sa
• získať (moc, vplyv)

Antonymá

• oslabiť sa
• stratit silu
• upadnúť

Frazeológia a Kolokácie

• vzmôcť sa na: získať silu alebo odvahu na vykonanie nejakej činnosti.
• vzmôcť sa vplyvom: posilniť svoju pozíciu vďaka vonkajším faktorom.
• vzmôcť sa ekonomicky: dosiahnuť ekonomickú silu a nezávislosť.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „vzmôcť“ je slovanského pôvodu. Vzniklo pridaním predpony „vz-“ k slovu „moc“, ktoré pochádza z praslovanského „*mogti“ (mať moc, môcť). Pôvodný význam slova teda súvisí s nadobúdaním alebo zvyšovaním moci a schopností.

Príklady použitia vo vetách

• Krajina sa snaží vzmôcť ekonomicky po rokoch krízy.
• Musíme sa vzmôcť a čeliť všetkým výzvam, ktoré nás čakajú.
• Jeho vplyv sa vzmohol vďaka podpore verejnosti.
• Chce sa vzmôcť na to, aby vykonal všetko pre záchranu rodiny.
• Spoločnosť sa vzmôže ak začne využívať nové technológie.

Preklady

• Angličtina: to strengthen, to gain power
• Nemčina: erstarken, an Macht gewinnen
• Francúzština: se renforcer, prendre de l’ampleur
• Španielčina: fortalecerse, ganar poder
• Taliančina: rafforzarsi, acquistare potere
• Ruština: усилиться, набраться сил
• Čínština: 增强实力 (zēngqiáng shílì)