Skip to main content

vedieť

Vedieť

Význam a Kontext

Slovo vedieť má niekoľko významov:

  1. Mať informácie alebo poznatky o niečom; byť si vedomý niečoho. (základný význam)
  2. Mať schopnosť alebo zručnosť vykonávať niečo. (napr. vedieť spievať)
  3. Byť informovaný o niečom, čo sa deje alebo sa stalo.

Kontext použitia slova vedieť závisí od konkrétnej situácie a zamerania, môže ísť o získavanie a uchovávanie informácií, praktické zručnosti alebo povedomie o udalostiach. Bežne sa používa v bežnej aj odbornej komunikácii.

Gramatika

Slovo „vedieť“ je sloveso, nedokonavý vid. Jeho vidová dvojica je „zvedieť“. Patrí do 9. slovesnej triedy a jeho časovanie je nepravidelné.

Časovanie slovesa vedieť

Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
Ja viem vedel som budem vedieť
Ty vieš vedel si budeš vedieť
On/Ona/Ono vie vedel/vedela/vedelo bude vedieť
My vieme vedeli sme budeme vedieť
Vy viete vedeli ste budete vedieť
Oni/Ony vedia vedeli budú vedieť

Rozkazovací spôsob

  • 2. osoba jednotného čísla: vieš – veď
  • 1. osoba množného čísla: vieme – vedzme
  • 2. osoba množného čísla: viete – vedzte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas Minulý čas
Ja by som vedel/vedela bol by som vedel/bola by som vedela
Ty by si vedel/vedela bol by si vedel/bola by si vedela
On/Ona/Ono by vedel/vedela/vedelo bol by vedel/bola by vedela/bolo by vedelo
My by sme vedeli boli by sme vedeli
Vy by ste vedeli boli by ste vedeli
Oni/Ony by vedeli boli by vedeli

Príčastia a prechodníky

  • Činné príčastie prítomné: vediaci
  • Trpné príčastie: neexistuje
  • Slovesné podstatné meno: vedomie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • poznať (mať vedomosti)
  • tušiť (mať nejasnú predstavu)
  • byť si vedomý (uvedomovať si)
  • chápať (rozumieť)
  • ovládať (mať zručnosť)

Antonymá

  • nevedieť (nemať vedomosti)
  • nechápať (nerozumieť)
  • ignorovať (vedome prehliadať)

Frazeológia a Kolokácie

  • Viem svoje. – Mám skúsenosti a poznatky.
  • Čo ja viem? – Používa sa na vyjadrenie neistoty alebo neznalosti.
  • Dobre vedieť. – Užitočná informácia.
  • Ako vieš?Otázka overujúca zdroj informácií.
  • Dať vedieť. – Informovať niekoho.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova vedieť siaha do praslovanského *věděti, ktoré je odvodené od indo-európskeho koreňa *weid-, znamenajúceho „vidieť“ alebo „poznať“. Tento koreň sa objavuje aj v iných slovanských jazykoch a v latinčine (videre – vidieť) a gréčtine (idein – vidieť). Pôvodný význam súvisel so zrakovým vnímaním a postupne sa rozšíril na mentálne poznanie.

Príklady použitia vo vetách

  • Viem, že je to ťažké, ale musíme to zvládnuť.
  • Či ty vieš, koľko to stojí?
  • Ona vie hrať na klavíri veľmi dobre.
  • Vedel som, že sa to stane skôr či neskôr.
  • Chcel by som vedieť viac o histórii tohto mesta.

Preklady

  • Angličtina: to know
  • Nemčina: wissen, können (ak ide o zručnosť)
  • Francúzština: savoir, connaître
  • Španielčina: saber, conocer
  • Taliančina: sapere, conoscere
  • Ruština: знать (znať)
  • Čínština: 知道 (zhīdào)