Skip to main content

vykadiť

Vykadiť

Význam a Kontext

Slovo vykadiť je expresívny výraz, ktorého vykadiť význam sa vzťahuje na:

  • Uvoľnenie čriev, defekáciu, vykonanie veľkej potreby. (expresívne) Slúži na opísanie aktu vykonávania fyziologickej potreby.
  • (hovorové, zriedkavé) Zbaviť sa niečoho nežiadúceho alebo nepotrebného. Ide o prenesený význam, kde sa zbavenie sa fyzického odpadu prirovnáva k zbaveniu sa iných vecí.
  • Gramatika

    Slovo vykadiť je dokonavé sloveso. Vidová dvojica: kadiť/vykadiť.

    Časovanie

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný
    Minulý vykadil som vykadil si vykadil/vykadila/vykadilo vykadili sme vykadili ste vykadili/vykadili
    Budúci vykadím vykadíš vykadí vykadíme vykadíte vykadia

    Rozkazovací spôsob

    • ty: vykadi!
    • my: vykaďme!
    • vy: vykaďte!

    Podmieňovací spôsob

    Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
    Prítomný vykadil by som vykadil by si vykadil by vykadili by sme vykadili by ste vykadili by
    Minulý bol by som vykadil bol by si vykadil bol by vykadil boli by sme vykadili boli by ste vykadili boli by vykadii

    Činné príčastie prítomné

    neexistuje

    Trpné príčastie

    vykadený

    Slovesné podstatné meno

    vykadenie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo vykadiť je odvodené od slova „kadiť“, ktoré je starého pôvodu a súvisí s výrazmi pre vylučovanie. Predpona „vy-“ označuje ukončenie deja, teda úplné vyprázdnenie.

    Príklady použitia vo vetách

    • Musím si ísť vykadiť, lebo ma tlačí v bruchu.
    • Kde sa dá vykadiť v tejto reštaurácii?
    • Dieťa sa konečne vykadilo a je spokojné.
    • Po dlhej ceste sa potrebujem vykadiť.
    • Pes sa vykadil na chodník.

    Preklady

    • Angličtina: to shit (vulgar), to defecate
    • Nemčina: scheißen (vulgar), koten
    • Francúzština: chier (vulgar), déféquer
    • Španielčina: cagar (vulgar), defecar
    • Taliančina: cacare (vulgar), defecare
    • Ruština: насрать (vulgar), испражниться
    • Čínština: 拉屎 (lā shǐ)