žersej
Žerzej
Význam a Kontext
Žerzej je pletenina s hladkým povrchom a jemnými pozdĺžnymi rebrami na rubovej strane. (textil.) Používa sa najmä na výrobu odevov, ako sú tričká, šaty, spodná bielizeň a športové oblečenie. Vďaka svojej pružnosti a pohodlnosti je obľúbený pre každodenné nosenie. Pojem „žerzej“ sa vzťahuje na typ pleteniny, nie na konkrétny materiál; môže byť vyrobený z rôznych vlákien, napríklad bavlny, vlny, viskózy alebo syntetických zmesí.
Gramatika
Slovo žerzej je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | žerzej | žerzeje |
| Genitív | žerzeja | žerzejov |
| Datív | žerzeju | žerzejom |
| Akuzatív | žerzej | žerzeje |
| Lokál | žerzeji | žerzejoch |
| Inštrumentál | žerzejom | žerzejmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- pletenina
- úplet
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- šaty zo žerzeja – odev vyrobený z tohto typu pleteniny
- tričko zo žerzeja – tričko zhotovené z žerzeja
- kvalitný žerzej – žerzej s vysokou kvalitou vlákien a spracovania
Pre slovo žerzej nie sú evidované žiadne ďalšie ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo žerzej pochádza z názvu ostrova Jersey, ktorý je súčasťou Normanských ostrovov. Na tomto ostrove sa pôvodne vyrábala vlnená pletenina, ktorá dostala názov podľa ostrova.
Príklady použitia vo vetách
- Kúpila som si nové šaty zo žerzeja.
- Toto tričko je veľmi pohodlné, pretože je ušité z mäkkého žerzeja.
- Na šport si obliekam legíny z elastického žerzeja.
- Žerzej je obľúbený materiál pre výrobu detského oblečenia.
- Kvalita žerzeja sa líši v závislosti od použitých vlákien.
Preklady
- Angličtina: jersey
- Nemčina: Jersey
- Francúzština: jersey
- Španielčina: punto de jersey
- Taliančina: maglia
- Ruština: джерси
- Čínština: 针织物 (zhēnzhīwù)