zakikiríkať

Zakikiríkať

Význam a Kontext

Slovo zakikiríkať je dokonavé sloveso, ktoré znamená vydať zvuk kikiríkania, typický pre kohúta. Používa sa v bežnej reči na označenie tohto konkrétneho zvuku. Zriedkavejšie sa môže použiť pre iné hlasné, prenikavé zvuky, ktoré pripomínajú kikiríkanie.

Gramatika

Zakikiríkať je sloveso dokonavého vidu. Jeho nedokonavý pár je sloveso kikiríkať.

Časovanie

Časovanie slovesa zakikiríkať:

Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
Ja	–	zakikiríkal/a som	zakikiríkam
Ty	–	zakikiríkal/a si	zakikiríkaš
On/Ona/Ono	–	zakikiríkal/a/o	zakikiríka
My	–	zakikiríkali/ali sme	zakikiríkame
Vy	–	zakikiríkali/ali ste	zakikiríkate
Oni/Ony	–	zakikiríkali/ali	zakikiríkajú

Rozkazovací spôsob

Rozkazovací spôsob slovesa zakikiríkať nemá tvary, pretože dokonavé slovesá sa v rozkazovacom spôsobe používajú zriedka alebo vôbec.

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob (kondicionál) prítomný:

Podmieňovací spôsob prítomný
Ja	by som zakikiríkal/a
Ty	by si zakikiríkal/a
On/Ona/Ono	by zakikiríkal/a/o
My	by sme zakikiríkali/ali
Vy	by ste zakikiríkali/ali
Oni/Ony	by zakikiríkali/ali

Podmieňovací spôsob (kondicionál) minulý:

Podmieňovací spôsob minulý
Ja	bol/a by som zakikiríkal/a
Ty	bol/a by si zakikiríkal/a
On/Ona/Ono	bol/a/o by zakikiríkal/a/o
My	boli/i by sme zakikiríkali/ali
Vy	boli/i by ste zakikiríkali/ali
Oni/Ony	boli/i by zakikiríkali/ali

Činné príčastie prítomné

Slovo zakikiríkať nemá činné príčastie prítomné, keďže je dokonavé. Používa sa činné príčastie prítomné slovesa kikiríkať – kikiríkajúci.

Trpné príčastie

Slovo zakikiríkať nemá trpné príčastie.

Slovesné podstatné meno

Slovesné podstatné meno od slovesa zakikiríkať neexistuje, používa sa sloveso kikiríkanie.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zavrieskať (o kohútovi)
• zahúkať (prenesene, o podobnom zvuku)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• …až kohúti zakikiríkajú (vyjadruje skorú rannú hodinu)

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem uvedeného.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zakikiríkať je odvodené od slovesa „kikiríkať“, ktoré je zvukomalebným slovom, napodobňujúcim zvuk kohúta. Predpona „za-“ označuje začiatok deja alebo jeho ukončenie.

Príklady použitia vo vetách

• Ráno o piatej nám pod oknami zakikiríkal kohút.
• Sotva som zaspal, už zakikiríkali susedove sliepky.
• Keď zakikiríka kohút, viem, že je čas vstávať.
• Na dvore zakikiríkal statný kohút a ozval sa hrdým hlasom.

Preklady

• Angličtina: to crow
• Nemčina: krähen
• Francúzština: chanter (le coq)
• Španielčina: cantar (el gallo)
• Taliančina: cantare (il gallo)
• Ruština: прокукарекать
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, opisné vyjadrenie: 鸡叫 – jī jiào)