Skip to main content

drahokam

Drahokam

Význam a Kontext

Drahokam je nerast, prípadne iný materiál (napr. organického pôvodu), ktorý sa vyznačuje vysokou tvrdosťou, vzácnosťou, krásnym vzhľadom a je používaný na ozdobné a šperkárske účely. Slovo „drahokam“ sa často používa aj v prenesenom význame na označenie niečoho cenného a vzácneho.

Gramatika

Drahokam je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív drahokam drahokamy
Genitív drahokamu drahokamov
Datív drahokamu drahokamom
Akuzatív drahokam drahokamy
Lokál drahokame drahokamoch
Inštrumentál drahokamom drahokamami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • klenot
  • skvost
  • šperk (v prenesenom význame)
  • vzácnosť (v prenesenom význame)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Drahokam v korunovačných klenotoch (súčasť kráľovskej výbavy).
  • Brúsiť drahokam (opracovávať nerast).
  • Syntetický drahokam (umelo vytvorený nerast).
  • Surový drahokam (neopracovaný nerast).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „drahokam“ je zložené zo slov „drahý“ a „kameň“. Označuje teda kameň vysokej hodnoty. Podobné slová existujú aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Jej prsteň zdobil nádherný drahokam.
  • Investícia do drahokamov sa považuje za bezpečnú.
  • Objavili vzácny drahokam v starej bani.
  • Šperkár sa špecializuje na brúsenie drahokamov.
  • Exponáty múzea zahrnovali rozsiahlu zbierku drahokamov z celého sveta.

Preklady

  • Angličtina: gem, jewel, precious stone
  • Nemčina: Edelstein
  • Francúzština: pierre précieuse
  • Španielčina: gema, piedra preciosa
  • Taliančina: gemma, pietra preziosa
  • Ruština: драгоценный камень (dragocennyj kamen‘)
  • Čínština: 宝石 (bǎoshí)