sendvič
Sendvič
Význam a Kontext
Sendvič (z anglického „sandwich“) je druh studeného jedla, ktoré sa skladá z dvoch alebo viacerých krajcov chleba alebo pečiva, medzi ktorými sa nachádza rôzna náplň. Náplň môže byť mäsová, syrová, zeleninová, alebo kombinácia týchto a iných ingrediencií. Sendvič je obľúbený pre svoju jednoduchosť, prenosnosť a variabilitu.
Gramatika
Slovo „sendvič“ je podstatné meno mužského rodu neživotného. Skloňuje sa podľa vzoru „dub“.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | sendvič | sendviče |
| Genitív | sendviča | sendvičov |
| Datív | sendviču | sendvičom |
| Akuzatív | sendvič | sendviče |
| Lokál | sendviči | sendvičoch |
| Inštrumentál | sendvičom | sendvičmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- urobiť si sendvič (pripraviť si jeden alebo viac sendvičov na jedenie)
- chlpatý sendvič (expresívne označenie pre zle pripravený sendvič)
- obložený sendvič (sendvič s bohatou náplňou)
Pre toto slovo sú uvedené najčastejšie kolokácie.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo sendvič pochádza z anglického slova „sandwich“. Meno je odvodené od Johna Montagu, 4. grófa zo Sandwichu (1718 – 1792), ktorý bol známy tým, že si pri kartách žiadal mäso medzi dvoma krajcami chleba, aby mohol hrať bez prerušenia kvôli jedeniu. Tento spôsob jedenia sa stal populárnym a pomenoval sa po ňom.
Príklady použitia vo vetách
- Na obed som si dal sendvič so šunkou a syrom.
- Prosím si jeden sendvič s tuniakom.
- Deti si pripravili sendviče na výlet.
- V chladničke je ešte jeden sendvič, môžeš si ho zobrať.
- Kúpila som si sendvič v bufete na stanici.
Preklady
- Angličtina: Sandwich
- Nemčina: Sandwich, Belegtes Brot
- Francúzština: Sandwich
- Španielčina: Sándwich, Bocadillo
- Taliančina: Panino, Tramezzino
- Ruština: Бутерброд (Buterbrod), Сэндвич (Sendvič)
- Čínština: 三明治 (Sānmíngzhì)