zápisnica

Zápisnica

Význam a Kontext

Zápisnica je úradný záznam z rokovania, porady, schôdze alebo inej udalosti, ktorý zaznamenáva priebeh, prediskutované body, prijaté rozhodnutia a uznesenia. (odborné). Zápisnica sa používa ako oficiálny dokument preukazujúci, čo sa na danom stretnutí udialo a aké rozhodnutia boli prijaté.

Gramatika

Zápisnica je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	zápisnica	zápisnice
Genitív	zápisnice	zápisníc
Datív	zápisnici	zápisniciam
Akuzatív	zápisnicu	zápisnice
Lokál	zápisnici	zápisniciach
Inštrumentál	zápisnicou	zápisnicami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• protokol
• záznam
• dokumentácia

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• viesť zápisnicu – zaznamenávať priebeh rokovania
• overiť zápisnicu – potvrdiť správnosť záznamu
• schváliť zápisnicu – odsúhlasiť obsah zápisnice
• vyhotoviť zápisnicu – vytvoriť písomný záznam

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „zápisnica“ je odvodené od slovesa „zapísať“, ktoré pochádza zo slovanského základu „pis-„, označujúceho písanie.

Príklady použitia vo vetách

• Sekretárka viedla podrobnú zápisnicu z celého stretnutia.
• Predseda požiadal o prečítanie zápisnice z predchádzajúcej schôdze.
• Overenie zápisnice prebehne na nasledujúcom zasadnutí.
• Dostali sme e-mailom zápisnicu z valného zhromaždenia.
• Uistite sa, že v zápisnici sú správne zaznamenané všetky hlasovania.

Preklady

• Angličtina: minutes
• Nemčina: Protokoll
• Francúzština: procès-verbal
• Španielčina: acta
• Taliančina: verbale
• Ruština: протокол
• Čínština: 会议记录 (huìyì jìlù)