záblesk

Záblesk

Význam a Kontext

Záblesk je krátkodobé, intenzívne svetlo alebo prejav svetla. Môže ísť o náhly jas, krátke bliknutie, alebo prchavý prejav niečoho iného, napríklad emócie alebo myšlienky. Záblesk máva často prenesený význam, označujúci krátky, ale výrazný prejav.

1. Krátkodobý a intenzívny prejav svetla. (doslovné)
2. Krátky prejav emócie, nápadu, schopnosti a pod. (prenesené)

Slovo záblesk sa často používa v kontexte meteorológie (napr. záblesk blesku), fotografie (záblesk fotoaparátu) alebo pri opisovaní prejavov emócií (záblesk hnevu v očiach).

Gramatika

Slovo záblesk je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	záblesk	záblesky
Genitív	záblesku	zábleskov
Datív	záblesku	zábleskom
Akuzatív	záblesk	záblesky
Lokál	záblesku	zábleskoch
Inštrumentál	zábleskom	zábleskami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• bliknutie
• blesk
• iskra
• mihnutie
• úblesk
• zablysnutie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• záblesk svetla – náhly a intenzívny prejav svetla
• záblesk génia – náhly prejav výnimočnej inteligencie alebo schopnosti
• záblesk inšpirácie – náhly príchod kreatívneho nápadu
• v záblesku sekundy – veľmi rýchlo, okamžite
• záblesky spomienok – krátke, nejasné spomienky

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo záblesk je odvodené od slovesa „zablysnúť sa“, ktoré má slovanský pôvod. Praslovanský koreň je *blьsk-, ktorý súvisí s vnímaním svetla a jasu.

Príklady použitia vo vetách

• Na oblohe sa objavil silný záblesk blesku.
• V jej očiach sa mihol záblesk hnevu.
• Počas fotenia použil fotograf záblesk, aby osvetlil tvár modelky.
• Mal len záblesk spomienky na tú udalosť.
• V záblesku myšlienky pochopil riešenie problému.

Preklady

• Angličtina: flash, glimpse
• Nemčina: Blitz, Aufblitzen
• Francúzština: éclair, flash
• Španielčina: destello, relámpago
• Taliančina: lampo, bagliore
• Ruština: вспышка (vspyška), блеск (blesk)
• Čínština: 闪光 (shǎnguāng)