zvyš

Zvyš

Význam a Kontext

Slovo zvyš má niekoľko významov:

To, čo zostane po odobratí, použití alebo spotrebovaní nejakej časti celku. (neutrálne). Napríklad zvyšok jedla, zvyšok látky.

Matematický pojem: číslo, ktoré zostane po delení dvoch čísel, ak delenie nie je bezzvyškové. (odborné).

(zriedkavo) Osoba alebo vec nízkej hodnoty alebo významu. (pejoratívne).

Kontext použitia slova zvyš závisí od konkrétnej situácie. V bežnej reči sa najčastejšie používa vo význame zvyšku po konzumácii alebo použití nejakého materiálu. V matematike ide o presne definovaný termín.

Gramatika

Slovo „zvyš“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	zvyš	zvyšy
Genitív	zvyšu	zvyšov
Datív	zvyšu	zvyšom
Akuzatív	zvyš	zvyšy
Lokál	zvysku	zvyskoch
Inštrumentál	zvyskom	zvyšmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zvyšok (najbežnejšie synonymum)
• ostatok
• relikt
• úžitok (v kontexte matematiky)

Antonymá

• celok
• nič

Frazeológia a Kolokácie

• zvyš mzdy (časť mzdy, ktorá nebola vyplatená alebo použitá)
• zvyš energie (energia, ktorá zostala po náročnej aktivite)
• zvyš činnosti (aktivity, ktoré treba ukončiť)
• so zvyšom (napr. deliť so zvyškom – matematická operácia)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „zvyš“ pochádza zo staroslovanského slova „vysěći“, ktoré znamená vystúpiť, vyvýšiť sa, vyčnievať. Neskôr nadobudlo význam toho, čo „zostáva“ po nejakom úkone.

Príklady použitia vo vetách

• Na tanieri zostal len malý zvyš jedla.
• Pri delení čísla 10 číslom 3 je zvyš 1.
• Použili sme zvyš látky na ušití malej tašky.
• Po náročnom dni mi ostal len malý zvyš energie.
• Musíme dokončiť zvyš práce do zajtra.

Preklady

• Angličtina: remainder, rest, residue
• Nemčina: Rest, Überrest
• Francúzština: reste, résidu
• Španielčina: resto, residuo
• Taliančina: resto, residuo
• Ruština: остаток (ostatok)
• Čínština: 剩余 (shèng yú)