brošňa
Brošňa
Význam a Kontext
Brošňa je ozdobný šperk, spravidla kovový, často zdobený drahokamami, perlami, smaltom alebo inými materiálmi, ktorý sa pripína na odev pomocou ihly alebo spony. Používa sa na ozdobenie blúzky, šiat, saka, kabáta alebo iného oblečenia. Brošňa slúži ako dekoračný prvok, ktorý podčiarkuje štýl nositeľa a prejavuje jeho osobnosť. Môže mať rôzne tvary, veľkosti a štýly, od jednoduchých až po veľmi zložité a prepracované.
Gramatika
Slovo brošňa je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | brošňa | brošne |
| Genitív | brošne | brošní |
| Datív | brošni | brošniam |
| Akuzatív | brošňu | brošne |
| Lokál | brošni | brošniach |
| Inštrumentál | brošňou | brošňami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- šperk
- ozdoba
- prívesok (v niektorých kontextoch)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- diamantová brošňa – brošňa zdobená diamantami.
- zlatá brošňa – brošňa vyrobená zo zlata.
- strieborná brošňa – brošňa vyrobená zo striebra.
- pripnúť brošňu – upevniť brošňu na odev.
- nosiť brošňu – mať na sebe brošňu ako ozdobu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo brošňa pochádza z francúzskeho slova „broche“, ktoré pôvodne označovalo špicatý predmet alebo ihlu. Toto slovo má pravdepodobne germánsky pôvod a súvisí so starohornonemeckým slovom „broc“ (ostrý bod). V priebehu času sa význam slova posunul k označeniu ozdobného šperku so spínacou ihlou.
Príklady použitia vo vetách
- Na svoje narodeniny dostala krásnu brošňu.
- Jej stará mama nosila brošňu vždy na rovnakom mieste na saku.
- Táto brošňa je vyrobená z pravého striebra.
- Na večierok si pripla na šaty elegantnú brošňu v tvare kvetu.
- Prišla na recepciu s novou brošňou, ktorú si kúpila v antikvariáte.
Preklady
- Angličtina: Brooch
- Nemčina: Brosche
- Francúzština: Broche
- Španielčina: Broche
- Taliančina: Spilla
- Ruština: Брошь (Brosh‘)
- Čínština: 胸针 (Xiōngzhēn)