bušel
Bušel
Význam a Kontext
Bušel je staršia objemová jednotka používaná predovšetkým v anglicky hovoriacich krajinách, najmä v Spojených štátoch a Spojenom kráľovstve, na meranie sypkých materiálov, ako je obilie, ovocie alebo zelenina. (zastaralé). Hodnota bušela sa mierne líši v závislosti od krajiny a meraného produktu, ale zvyčajne sa pohybuje okolo 35 litrov.
Gramatika
Slovo bušel je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | bušel | bušle |
| Genitív | bušela | bušlov |
| Datív | bušelu | bušlom |
| Akuzatív | bušel | bušle |
| Lokál | bušeli | bušloch |
| Inštrumentál | bušelom | bušlami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pre slovo bušel nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia okrem tých, ktoré priamo súvisia s meraním objemu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo bušel pochádza zo starofrancúzskeho slova „boissel“, čo označovalo malú nádobu. To slovo má pravdepodobne germánsky pôvod, odvodené od slova „bussa“ (krabica).
Príklady použitia vo vetách
- Farmár predal niekoľko bušlov pšenice na trhu.
- Cena bušla kukurice stúpla kvôli suchu.
- Potrebujeme aspoň päť bušlov jabĺk na výrobu muštu.
- Úroda bola taká dobrá, že sme mali plné sýpky bušlov obilia.
- Historicky sa bušel definoval rôzne v rôznych regiónoch.
Preklady
- Angličtina: bushel
- Nemčina: Bushel
- Francúzština: boisseau
- Španielčina: fanega (približný ekvivalent)
- Taliančina: staio (historický ekvivalent)
- Ruština: бушель (bušel’)
- Čínština: 蒲式耳 (pú shì ěr)