cínový

Cínový

Význam a Kontext

Slovo cínový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na látku cín, resp. na veci, ktoré sú z cínu vyrobené alebo ho obsahujú.

1. Vyrobený z cínu alebo obsahujúci cín. (materiál)
2. Majúci vlastnosti alebo vzhľad cínu (napr. farbu). (prenesene)
3. Používaný v spojení s cínom alebo slúžiaci na spracovanie cínu. (odborné)

Gramatika

Slovo „cínový“ je prídavné meno akostné a vzťahové, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena cínový (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (všetky rody)
Nominatív	cínový	cínový	cínová	cínové	cínové
Genitív	cínového	cínového	cínovej	cínového	cínových
Datív	cínovému	cínovému	cínovej	cínovému	cínovým
Akuzatív	cínového	cínový	cínovú	cínové	cínové
Lokál	cínovom	cínovom	cínovej	cínovom	cínových
Inštrumentál	cínovým	cínovým	cínovou	cínovým	cínovými

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, má stupňovanie:

• 1. stupeň: cínový
• 2. stupeň: cínovší
• 3. stupeň: najcínovší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• stannový (odborné)
• plechový (v niektorých kontextoch, ak ide o cín ako súčasť zliatiny)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• cínový vojačik – hračka v podobe malej figúrky vojaka, vyrobená z cínu alebo jeho zliatiny.
• cínový povlak – tenká vrstva cínu nanesená na povrch iného materiálu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „cínový“ je odvodené od podstatného mena „cín“. Pôvod slova „cín“ siaha do praslovanského *cěnъ, ktoré má zrejme indoeurópsky pôvod, konkrétne z koreňa *(s)ten- (žiariť, lesknúť sa), čo odkazuje na lesklý vzhľad tohto kovu.

Príklady použitia vo vetách

• Na stole stál starý cínový hrnček.
• Remeselník pracoval s cínovým drôtom.
• Jeho oči mali cínový odtieň, chladný a prenikavý.
• Kúpil som si cínovú figúrku do zbierky.

Preklady

• Angličtina: tin (pre prídavné mená: tin, tin-plated)
• Nemčina: Zinn- (zinnartig)
• Francúzština: étain (d’étain)
• Španielčina: estaño (de estaño)
• Taliančina: stagno (di stagno)
• Ruština: оловянный (olovyannyj)
• Čínština: 锡 (xī – pre cín), 镀锡的 (dù xī de – pocínovaný)