chorieť
Chorieť
Význam a Kontext
Slovo chorieť je nedokonavé sloveso vyjadrujúce stav alebo proces stávania sa chorým, trpenia chorobou. Chorieť významovo znamená byť postihnutý nejakou chorobou, mať zdravotné problémy.
Používa sa v bežnej komunikácii na opísanie zhoršeného zdravotného stavu.
Gramatika
Slovo chorieť je sloveso, nedokonavého vidu. Vidová dvojica je ochorieť. Ohýba sa podľa slovesného vzoru rozumieť.
Časovanie slovesa chorieť
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | choriem | chorieš | chorie | chorieme | choriete | chorejú |
| Minulý | chorel/chorela/chorelo som | chorel/chorela/chorelo si | chorel/chorela/chorelo | choreli/chorely/choreli sme | choreli/chorely/choreli ste | choreli/chorely/choreli |
| Budúci | budem chorieť | budeš chorieť | bude chorieť | budeme chorieť | budete chorieť | budú chorieť |
Rozkazovací spôsob
- Ty: chorieť
- My: chorme
- Vy: chorte
Podmieňovací spôsob
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | chorel/chorela/chorelo by som | chorel/chorela/chorelo by si | chorel/chorela/chorelo by | choreli/chorely/choreli by sme | choreli/chorely/choreli by ste | choreli/chorely/choreli by |
Činné príčastie prítomné
chorejúci
Slovesné podstatné meno
chorenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- stonať
- nemôcť
- maródiť
- byť chorý
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Chorieť na duši – byť v stave psychickej nepohody, smútku.
- Chorieť od závisti – cítiť silnú závisť voči niekomu inému.
- Dozerať, ako niekto chorie – sledovať priebeh choroby.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova chorieť je v praslovanskom základe *хvorъ, ktorý znamenal chorý, slabý. Tento koreň sa vyskytuje v rôznych obmenách v ďalších slovanských jazykoch. Chorieť pôvod slova má teda v starých slovanských jazykoch.
Príklady použitia vo vetách
- Nechcem chorieť pred dovolenkou.
- Deti často chorejú v zime.
- Už týždeň choriem, musím ísť k lekárovi.
- Mama sa o mňa stará, keď choriem.
- Bojím sa, že opäť začnem chorieť.
Preklady
- Angličtina: to be ill, to be sick
- Nemčina: krank sein
- Francúzština: être malade
- Španielčina: estar enfermo
- Taliančina: essere malato
- Ruština: болеть
- Čínština: 生病 (shēngbìng)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž