Nadpozemský
Nadpozemský
Význam a Kontext
Slovo nadpozemský má dva hlavné významy. 1. (knižné) Označuje niečo, čo presahuje bežné, pozemské, svetské záležitosti. Vzťahuje sa na sféru duchovnú, transcendentálnu alebo božskú. 2. Používa sa na vyjadrenie niečoho výnimočného, ohromujúceho, presahujúceho bežné ľudské schopnosti alebo očakávania. V tomto prípade je jeho nadpozemský význam metaforický a vyjadruje mimoriadnu kvalitu.
Typický kontext použitia slova nadpozemský zahŕňa náboženstvo, filozofiu, umenie (najmä hudbu a poéziu) a opis výnimočných zážitkov alebo vlastností.
Gramatika
Slovo nadpozemský je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena nadpozemský
| Pád | Jednotné číslo – mužský rod (životný) | Jednotné číslo – mužský rod (neživotný) | Jednotné číslo – ženský rod | Jednotné číslo – stredný rod | Množné číslo – mužský rod (životný) | Množné číslo – mužský rod (neživotný) | Množné číslo – ženský rod | Množné číslo – stredný rod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | nadpozemský | nadpozemský | nadpozemská | nadpozemské | nadpozemskí | nadpozemské | nadpozemské | nadpozemské |
| Genitív | nadpozemského | nadpozemského | nadpozemskej | nadpozemského | nadpozemských | nadpozemských | nadpozemských | nadpozemských |
| Datív | nadpozemskému | nadpozemskému | nadpozemskej | nadpozemskému | nadpozemským | nadpozemským | nadpozemským | nadpozemským |
| Akuzatív | nadpozemského | nadpozemský | nadpozemskú | nadpozemské | nadpozemských | nadpozemské | nadpozemské | nadpozemské |
| Lokál | nadpozemskom | nadpozemskom | nadpozemskej | nadpozemskom | nadpozemských | nadpozemských | nadpozemských | nadpozemských |
| Inštrumentál | nadpozemským | nadpozemským | nadpozemskou | nadpozemským | nadpozemskými | nadpozemskými | nadpozemskými | nadpozemskými |
Stupňovanie
Keďže ide o akostné prídavné meno, dá sa stupňovať:
- 1. stupeň: nadpozemský
- 2. stupeň: nadpozemskejší
- 3. stupeň: najnadpozemskejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- nebeský (v zmysle duchovný, božský)
- transcendentálny
- spirituálny
- božský
- úžasný (v zmysle mimoriadny, ohromujúci)
- neskutočný
- výnimočný
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Nadpozemská krása – krása, ktorá prevyšuje bežné vnímanie krásy, mimoriadna krása.
- Nadpozemská hudba – hudba, ktorá poslucháča povznáša a vyvoláva silné duchovné pocity.
- Nadpozemský zážitok – zážitok, ktorý presahuje bežné ľudské skúsenosti a vnímanie.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo nadpozemský je slovanského pôvodu. Vzniklo zložením predpony „nad-“ (označujúcej niečo, čo je nad, vyššie ako niečo) a slova „pozemský“ (vzťahujúceho sa k Zemi, k pozemskému svetu). Jeho nadpozemský pôvod slova je tak priamo odvodený z jeho významu.
Príklady použitia vo vetách
- Počúvanie Bachových skladieb mi prináša nadpozemský pokoj.
- Jej spev mal nadpozemskú krásu, ktorá dojala všetkých prítomných.
- Verí, že existuje nadpozemský svet, v ktorom duše nachádzajú večný mier.
- Zažil nadpozemský zážitok počas meditácie v Himalájach.
- Umenie by malo otvárať brány k nadpozemským realitám.
Preklady
- Angličtina: otherworldly, unearthly, transcendental
- Nemčina: überirdisch, transzendent
- Francúzština: surnaturel, transcendant
- Španielčina: sobrenatural, trascendental
- Taliančina: soprannaturale, trascendentale
- Ruština: неземной (nezemnoj)
- Čínština: 超凡脱俗 (chāo fán tuō sú)