Narkoman

Narkoman

Význam a Kontext

Narkoman je osoba závislá od psychoaktívnych látok (drog), ktoré užíva opakovane a nekontrolovateľne, často s negatívnymi dôsledkami pre svoje zdravie, psychiku a sociálne fungovanie. (pejoratívne). Označuje osobu trpiacu narkomániou, teda závislosťou od omamných látok.

Gramatika

Slovo narkoman je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	narkoman	narkomani
Genitív	narkomana	narkomanov
Datív	narkomanovi	narkomanom
Akuzatív	narkomana	narkomanov
Vokatív	narkoman	narkomani
Lokál	narkomanovi	narkomanoch
Inštrumentál	narkomanom	narkomanmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• drogovo závislý (neutrálne)
• toxikoman (odborné)
• feťák (vulgárne)
• džunkie (slangové)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• stať sa narkomanom – začať užívať drogy a stať sa závislým
• liečba narkomanov – proces odvykania od drog pod dohľadom odborníkov
• narkoman vyliečený zo závislosti – osoba, ktorá úspešne prekonala závislosť

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo narkoman pochádza z gréckeho slova „narkē“ (στραβισμός), čo znamená strnulosť, necitlivosť, otupenosť. Prípona ‚-man‘ označuje osobu, ktorá má vzťah k danej veci alebo činnosti.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho brat sa stal narkomanom a zničilo mu to život.
• Program je zameraný na pomoc narkomanom pri prekonávaní závislosti.
• Spoločnosť odsudzuje užívanie drog a stigmatizuje narkomanov.
• Bývalý narkoman sa podelil o svoj príbeh so študentmi.
• Je dôležité pristupovať k narkomanom s empatiou a snahou o pomoc.

Preklady

• Angličtina: drug addict
• Nemčina: Drogensüchtiger
• Francúzština: toxicomane, dépendant à la drogue
• Španielčina: drogadicto
• Taliančina: tossicodipendente
• Ruština: наркоман (narkoman)
• Čínština: 吸毒者 (xī dú zhě)