Skip to main content

Nabíjať

Nabíjať

Význam a Kontext

Slovo nabíjať má niekoľko významov. V prvom rade znamená dopĺňať energiu do zariadenia, ktoré ju využíva, napríklad batériu alebo akumulátor (technické). Druhý význam sa týka plnenia strelnej zbrane nábojmi alebo strelivom. Tretí, prenesený význam, môže znamenať aj emocionálne posilňovanie, nabíjanie energiou alebo motiváciou (obrazné). Kontext použitia preto zásadne určuje presný význam slova nabíjať.

Gramatika

Slovo nabíjať je sloveso, nedokonavý vid. Jeho dokonavý pár je sloveso nabiť. Zaraďujeme ho do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru robiť.

Časovanie slovesa nabíjať (prítomný čas)

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. nabíjam nabíjame
2. nabíjaš nabíjate
3. nabíja nabíjajú

Časovanie slovesa nabíjať (minulý čas)

Rod Jednotné číslo Množné číslo
Mužský nabíjal nabíjali
Ženský nabíjala nabíjali
Stredný nabíjalo nabíjali

Časovanie slovesa nabíjať (budúci čas)

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. budem nabíjať budeme nabíjať
2. budeš nabíjať budete nabíjať
3. bude nabíjať budú nabíjať

Rozkazovací spôsob

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
2. nabíjaj nabíjajte

Podmieňovací spôsob (prítomný čas)

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. nabíjal by som nabíjali by sme
2. nabíjal by si nabíjali by ste
3. nabíjal by nabíjali by

Podmieňovací spôsob (minulý čas)

Osoba Jednotné číslo Množné číslo
1. bol by som nabíjal boli by sme nabíjali
2. bol by si nabíjal boli by ste nabíjali
3. bol by nabíjal boli by nabíjali
  • Činné príčastie prítomné: nabíjajúci
  • Trpné príčastie: nabíjaný
  • Slovesné podstatné meno: nabíjanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • vybíjať (energiu)
  • vyprázdňovať (strelnú zbraň)
  • oslabovať (motiváciu)

Frazeológia a Kolokácie

  • Nabíjať batériu – dopĺňať elektrickú energiu do batérie.
  • Nabíjať zbraň – pripravovať zbraň na streľbu vložením nábojov.
  • Nabíjať niekoho energiou – prenášať na niekoho pozitívny vplyv a povzbudenie.
  • Nabíjať kredity na telefóndobíjať si finančný kredit pre využívanie telefonických služieb.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nabíjať je slovanského pôvodu. Je odvodené od slovesa ‚biť‘, s predponou ‚na-‚. Pôvodne označovalo činnosť súvisiacu s narážaním, v tomto prípade s narážaním streliva do hlavne zbrane alebo s prenesením energie do predmetu. Vývoj významu slova nabíjať reflektuje zmeny v technológiách a spoločnosti.

Príklady použitia vo vetách

  • Musím si nabíjať telefón každý deň.
  • Vojak začal nabíjať svoju pušku pred bitkou.
  • Pobyt v prírode ma vždy nabíja novou energiou.
  • Neustále nabíjam svoj elektromobil na verejnej stanici.
  • Môj tréner ma neustále nabíja motiváciou pre lepšie výkony.

Preklady

  • Angličtina: To charge
  • Nemčina: Aufladen
  • Francúzština: Charger
  • Španielčina: Cargar
  • Taliančina: Caricare
  • Ruština: Заряжать
  • Čínština: 充电 (chōngdiàn)