Skip to main content

Nehrdzavejúci

Nehrdzavejúci

Význam a Kontext

Nehrdzavejúci je prídavné meno, ktoré označuje materiál, najčastejšie kov, ktorý je odolný voči hrdzaveniu (korózii). Používa sa na označenie materiálov, ktoré si zachovávajú svoje vlastnosti a vzhľad aj pri pôsobení vlhkosti alebo chemických látok. (odborné)

Pojem „nehrdzavejúci“ sa najčastejšie používa v spojení s oceľou, ktorá obsahuje chróm, ktorý vytvára na povrchu ochrannú vrstvu oxidu chrómu, čím zabraňuje hrdzaveniu.

Gramatika

Slovo nehrdzavejúci je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena nehrdzavejúci (vzor pekný)

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív nehrdzavejúci nehrdzavejúci nehrdzavejúca nehrdzavejúce nehrdzavejúci nehrdzavejúce
Genitív nehrdzavejúceho nehrdzavejúceho nehrdzavejúcej nehrdzavejúceho nehrdzavejúcich nehrdzavejúcich
Datív nehrdzavejúcemu nehrdzavejúcemu nehrdzavejúcej nehrdzavejúcemu nehrdzavejúcim nehrdzavejúcim
Akuzatív nehrdzavejúceho nehrdzavejúci nehrdzavejúcu nehrdzavejúce nehrdzavejúcich nehrdzavejúce
Lokál nehrdzavejúcom nehrdzavejúcom nehrdzavejúcej nehrdzavejúcom nehrdzavejúcich nehrdzavejúcich
Inštrumentál nehrdzavejúcim nehrdzavejúcim nehrdzavejúcou nehrdzavejúcim nehrdzavejúcimi nehrdzavejúcimi

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

  • 1. stupeň: nehrdzavejúci
  • 2. stupeň: nehrdzavejúcejší
  • 3. stupeň: najnehrdzavejúcejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • odolný voči korózii
  • koróziivzdorný
  • nerezový (hovorové)

Antonymá

  • hrdzavejúci
  • korodujúci

Frazeológia a Kolokácie

  • nehrdzavejúca oceľtyp špeciálnej ocele s vysokou odolnosťou voči korózii.
  • nehrdzavejúce náradie – náradie z materiálov, ktoré nehrdzavejú, čím sa zvyšuje ich životnosť.
  • nehrdzavejúce potrubie – potrubie používané v prostrediach, kde je dôležitá odolnosť voči korózii.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „nehrdzavejúci“ je zložené slovo odvodené od slovesa „hrdzavieť“ a predpony „ne-„, ktorá označuje negáciu. Vzniklo spojením týchto dvoch častí, čím vyjadruje vlastnosť, že materiál nehrdzavie.

Príklady použitia vo vetách

  • Kuchynský drez je vyrobený z nehrdzavejúcej ocele.
  • Na výrobu chirurgických nástrojov sa používa nehrdzavejúci materiál.
  • Zvolili sme nehrdzavejúce skrutky, aby sme predišli problémom s koróziou.
  • Nehrdzavejúci povrch zabezpečuje dlhú životnosť výrobku.
  • Tento nehrdzavejúci príbor je vhodný do umývačky riadu.

Preklady

  • Angličtina: stainless
  • Nemčina: rostfrei
  • Francúzština: inoxydable
  • Španielčina: inoxidable
  • Taliančina: inossidabile
  • Ruština: нержавеющий (neržavejuščij)
  • Čínština: 不锈钢 (bù xiù gāng)