Novina

Novina

Význam a Kontext

Slovo novina má niekoľko významov. Primárne označuje správu o niečom novom, neznámom alebo neočakávanom. Môže ísť o udalosť, fakt, objav alebo akúkoľvek inú informáciu, ktorá je pre prijímateľa nová. Novina (hovorovo niekedy nazývaná aj „zpráva“) často vyvoláva záujem alebo zvedavosť.

Gramatika

Slovo „novina“ je podstatné meno ženského rodu, skloňuje sa podľa vzoru žena. Je to podstatné meno pomnožné (pluralia tantum), čo znamená, že sa používa len v množnom čísle.

Pád	Množné číslo
Nominatív	noviny
Genitív	novín
Datív	novinám
Akuzatív	noviny
Lokál	novinách
Inštrumentál	novinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• správa
• zvesť
• oznámenie
• informácia
• news (prevzaté z angličtiny)

Antonymá

• Pre slovo novina neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• priniesť noviny – oznámiť nové správy
• čerstvé noviny – najnovšie správy
• prečítať si noviny – získať informácie o udalostiach
• uverejniť noviny – publikovať informácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo novina je odvodené od slova „nový“. Jeho pôvod je v praslovanskom slove „*novъ“, ktoré znamenalo „nový“. Z tohto slova sa vyvinuli slová označujúce niečo nové vo viacerých slovanských jazykoch. Etymologicky teda novina je niečo, čo je „nové“.

Príklady použitia vo vetách

• Ráno som si prečítal všetky dôležité noviny.
• Počul si už tie najnovšie noviny z mesta?
• Priniesol mi radostné noviny o narodení dcéry.
• Noviny o jeho úspechu sa rýchlo rozšírili.
• Mám pre teba zaujímavé noviny!

Preklady

• Angličtina: News
• Nemčina: Nachrichten
• Francúzština: Nouvelles
• Španielčina: Noticias
• Taliančina: Notizie
• Ruština: Новости
• Čínština: 新闻 (Xīnwén)