Skip to main content

Nemec

Nemec

Význam a Kontext

Slovo Nemec má primárne dva významy:

  • Označuje príslušníka nemeckého národa, občana Nemecka.
  • (historické) V minulosti mohlo označovať kohokoľvek, kto nehovoril slovanským jazykom, teda cudzinca, ktorý bol pre Slovana „nemý“ (nevedel hovoriť).
  • V bežnom kontexte sa slovo Nemec používa na identifikáciu osôb s nemeckou národnosťou alebo pôvodom. Historický význam slova Nemec sa dnes už bežne nepoužíva.

    Gramatika

    Nemec je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív Nemec Nemci
    Genitív Nemca Nemcov
    Datív Nemcovi Nemcom
    Akuzatív Nemca Nemcov
    Vokatív Nemec Nemci
    Lokál Nemcovi Nemcoch
    Inštrumentál Nemcom Nemcami

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • Nemecký občan
    • Príslušník nemeckého národa

    Antonymá

    • Slovák
    • Cudzinec (v širšom zmysle, ako protiklad k príslušníkovi slovenského národa)

    Frazeológia a Kolokácie

    • Typický Nemec“ – Používa sa na označenie osoby, ktorá spĺňa stereotypné predstavy o Nemcoch (napr. precíznosť, dochvíľnosť).
    • „Dohovoril sa s ním po nemecky“ – Znamená, že niekto hovoril po nemecky.
    • „Učil sa nemecky“ – Označuje štúdium nemeckého jazyka.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo Nemec pochádza zo staroslovanského slova „němъ“, čo znamenalo „nemý, ten, čo nevie hovoriť (slovansky)“. Pôvodne označovalo kohokoľvek, kto nehovoril slovanským jazykom, a teda bol pre Slovana „nemý“. Neskôr sa význam slova zúžil na označenie príslušníkov nemeckého národa.

    Príklady použitia vo vetách

    • Môj sused je Nemec a veľmi dobre sa s ním rozpráva.
    • Počas dovolenky v Berlíne som stretol veľa Nemcov.
    • Ten spisovateľ je Nemec, jeho diela sú preložené do mnohých jazykov.
    • S Nemcami máme dlhodobé obchodné vzťahy.
    • Učíme sa nemecky, pretože plánujeme ísť pracovať do Nemecka.

    Preklady

    • Angličtina: German
    • Nemčina: Deutscher
    • Francúzština: Allemand
    • Španielčina: Alemán
    • Taliančina: Tedesco
    • Ruština: Немец (Niemec)
    • Čínština: 德国人 (Déguórén)