Nudiť
Nudiť
Význam a Kontext
Slovo nudiť má niekoľko významov. Primárne vyjadruje pocit nezáujmu, otrávenosti alebo nedostatku podnetov. Nudiť význam odkazuje na stav, kedy aktivita, situácia alebo osoba neprinášajú žiadne potešenie alebo zaujímavé podnety. Môže sa tiež použiť v prenesenom význame, keď niekto alebo niečo spôsobuje tento pocit u iných. (hovorové) Môže tiež znamenať opak zábavy, či radosti.
Gramatika
Slovo nudiť je sloveso. Je to nedokonavé sloveso. Vidová dvojica je znudiť (dokonavé).
Časovanie
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | nudím | nudíš | nudí | nudíme | nudíte | nudia | ||
| Minulý | nudil/a/o som | nudil/a/o si | nudil | nudila | nudilo | nudili/y/i sme | nudili/y/i ste | nudili/y/i |
| Budúci | budem nudiť | budeš nudiť | bude nudiť | budeme nudiť | budete nudiť | budú nudiť |
Rozkazovací spôsob
- 2. osoba jednotného čísla: nuď
- 1. osoba množného čísla: nuďme
- 2. osoba množného čísla: nuďte
Podmieňovací spôsob
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | nudil/a/o by som | nudil/a/o by si | nudil by | nudila by | nudilo by | nudili/y/i by sme | nudili/y/i by ste | nudili/y/i by |
Príčastia
- Činné príčastie prítomné: nudiaci
- Trpné príčastie: nudení
- Slovesné podstatné meno: nudenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- otravovať (niekoho)
- omrzieť (niekoho)
- znechucovať (niekoho)
- moriť (nedostatkom aktivity)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova nudiť je nejasný, pravdepodobne súvisí s praslovanským *nuda, čo znamenalo tieseň, núdza, nátlak. Ďalej je možno spojené s indoeurópskym koreňom *knud- (tlak, stiesnenosť).
Príklady použitia vo vetách
- Táto práca ma už začína nudiť.
- Nechcem ťa svojimi historkami nudiť.
- Prestali sme sa nudiť, keď sme objavili túto novú hru.
- Filmy, ktoré ho nudia, obyčajne nedopozera.
- Deti sa začali nudiť, tak sme išli na prechádzku.
Preklady
- Angličtina: to bore
- Nemčina: langweilen
- Francúzština: ennuyer
- Španielčina: aburrir
- Taliančina: annoiare
- Ruština: скучать (skuchať)
- Čínština: 使厌烦 (shǐ yànfán)