Skip to main content

Náušnica

Náušnica

Význam a Kontext

Náušnica je ozdobný šperk nosený v uchu, najčastejšie prevlečený cez dierku v ušnom lalôčiku alebo v chrupavke ucha. Náušnica význam môže byť čisto estetický, ale v rôznych kultúrach má aj symbolický alebo náboženský význam. Môže byť vyrobená z rôznych materiálov, ako sú drahé kovy (zlato, striebro, platina), bižutéria, drevo, plast, sklo atď. Často je zdobená drahokamami, perlami alebo inými ozdobnými prvkami.

Gramatika

Slovo náušnica je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív náušnica náušnice
Genitív náušnice náušníc
Datív náušnici náušniciam
Akuzatív náušnicu náušnice
Lokál náušnici náušniciach
Inštrumentál náušnicou náušnicami

Náušnica skloňovanie je pravidelné podľa uvedeného vzoru.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • klipsňa (pre náušnice bez dierky)
  • visiacok

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • stratiť náušnicuprísť o cenný šperk
  • nosiť náušnicepoužívať náušnice ako ozdobu
  • zlatá náušnicanáušnica zo zlata

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia nad rámec bežných kolokácií.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo náušnica pôvod slova má v slove „uša“ (ucho). Pridaním predpony „ná-“ a prípony „-nica“ sa vytvorilo slovo označujúce predmet, ktorý sa nosí na uchu. Podobné slová existujú aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Kúpila si nové strieborné náušnice.
  • Stratila som svoju obľúbenú náušnicu na pláži.
  • Jej náušnice boli zdobené malými diamantmi.
  • Náušnica, ktorú dostala od babičky, mala pre ňu veľkú hodnotu.
  • Na plese mala na sebe dlhé visacie náušnice.

Tieto vety demonštrujú náušnica použitie vo vetách v rôznych kontextoch.

Preklady

  • Angličtina: Earring
  • Nemčina: Ohrring
  • Francúzština: Boucle d’oreille
  • Španielčina: Pendiente
  • Taliančina: Orecchino
  • Ruština: Серьга (Ser’ga)
  • Čínština: 耳环 (Ěrhuán)

Tieto preklady demonštrujú náušnica preklad do rôznych svetových jazykov.