Novic

Novic

Význam a Kontext

Slovo novic označuje začiatočníka, osobu, ktorá len nedávno začala vykonávať nejakú činnosť, učiť sa remeslo alebo sa zapojila do určitej skupiny či organizácie. Najčastejšie sa používa v kontexte náboženského života, kde označuje osobu, ktorá vstúpila do kláštora alebo rehole, ale ešte neskladala sľuby. (knižné) V prenesenom význame sa môže použiť aj pre osobu, ktorá je nová v nejakej profesii alebo záujmovej skupine.

Gramatika

Slovo novic je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	novic	novici
Genitív	novica	novicov
Datív	novicovi	novicom
Akuzatív	novica	novicov
Vokatív	novic	novici
Lokál	novicovi	novicoch
Inštrumentál	novicom	novicmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• začiatočník
• učeník
• nováčik
• zelenáč (hovorové)

Antonymá

• profesionál
• odborník
• majster

Frazeológia a Kolokácie

• novic v kláštore – osoba, ktorá sa pripravuje na rehoľný život
• absolútny novic – osoba, ktorá je úplne nová v danej veci a nemá žiadne skúsenosti
• byť novicom v niečom – byť začiatočníkom v danej činnosti

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo novic pochádza z latinského slova „novicius“, čo znamená „nový“ alebo „nedávno prijatý“. Pôvodne sa používalo na označenie osôb, ktoré boli nedávno prijaté do nejakého spoločenstva, najčastejšie náboženského.

Príklady použitia vo vetách

• Novic v reholi sa učí modliť a meditovať.
• Ako novic v programovaní, mal som veľa otázok.
• Bol novicom v šachovom klube, ale rýchlo sa zlepšoval.
• Medzi novicmi sa nájdu aj veľmi talentovaní hudobníci.
• Tréner bol trpezlivý s novicmi v tíme.

Preklady

• Angličtina: novice
• Nemčina: Novize, Anfänger
• Francúzština: novice, débutant
• Španielčina: novicio, principiante
• Taliančina: novizio, principiante
• Ruština: новичок (novichok)
• Čínština: 新手 (xin shǒu)