Nedeliteľný
Nedeliteľný
Význam a Kontext
Slovo nedeliteľný má nasledovné významy:
1. (matematika) Číslo, ktoré nie je možné deliť bezo zvyšku iným číslom, okrem 1 a seba samého. Napríklad, 7 je nedeliteľné, pretože ho nemožno deliť číslami 2, 3, 4, 5 alebo 6 bez toho, aby vznikol zvyšok.
2. (prenosné, filozofia) Niečo, čo nemôže byť rozdelené alebo oddelené na menšie časti. V tomto kontexte slovo vyjadruje celistvosť, jednotu a neoddeliteľnosť.
3. (právo) Záväzok, ktorý musí byť splnený celý, nie po častiach.
Slovo sa používa v matematike, filozofii a práve, ale i bežne v hovorovej reči, kde sa ním označuje niečo, čo tvorí jeden celok a nedá sa to rozdeliť. Význam slova nedeliteľný často závisí od kontextu, v ktorom sa používa.
Gramatika
Slovo „nedeliteľný“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena nedeliteľný (vzor pekný)
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Množné číslo (životné) | Množné číslo (neživotné) | Množné číslo (ženské a stredné) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | nedeliteľný | nedeliteľný | nedeliteľná | nedeliteľné | nedeliteľní | nedeliteľné | nedeliteľné |
| Genitív | nedeliteľného | nedeliteľného | nedeliteľnej | nedeliteľného | nedeliteľných | nedeliteľných | nedeliteľných |
| Datív | nedeliteľnému | nedeliteľnému | nedeliteľnej | nedeliteľnému | nedeliteľným | nedeliteľným | nedeliteľným |
| Akuzatív | nedeliteľného | nedeliteľný | nedeliteľnú | nedeliteľné | nedeliteľných | nedeliteľné | nedeliteľné |
| Lokál | nedeliteľnom | nedeliteľnom | nedeliteľnej | nedeliteľnom | nedeliteľných | nedeliteľných | nedeliteľných |
| Inštrumentál | nedeliteľným | nedeliteľným | nedeliteľnou | nedeliteľným | nedeliteľnými | nedeliteľnými | nedeliteľnými |
Stupňovanie
- 1. stupeň: nedeliteľný
- 2. stupeň: nedeliteľnejší
- 3. stupeň: najnedeliteľnejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- deliteľný
- rozdeliteľný
- čiastočný
- zlomkový
Frazeológia a Kolokácie
- Nedeliteľný majetok: Majetok, ktorý nie je možné deliť (napr. v dedičskom konaní bez toho, aby sa znehodnotil).
- Nedeliteľná súčasť: Niečo, čo je neodmysliteľnou a podstatnou časťou celku.
- Nedeliteľné puto: Silné, nerozlučné spojenie medzi ľuďmi.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „nedeliteľný“ je utvorené predponou „ne-“ (vyjadrujúcou zápor) a slovom „deliteľný“. Slovo „deliteľný“ vzniklo zo slovesa „deliť“, ktoré pochádza z praslovanského „*děliti“ (rozdeliť, oddeľovať).
Príklady použitia vo vetách
- Ich láska bola nedeliteľná, prekonali spolu všetky prekážky.
- Matematika učí, že niektoré čísla sú nedeliteľné a majú špeciálne vlastnosti.
- Úspech firmy je nedeliteľný od tvrdej práce všetkých zamestnancov.
- Príroda je nedeliteľný celok, kde všetko so všetkým súvisí.
- Jeho odhodlanie bolo nedeliteľné, nikdy sa nevzdával svojich snov.
Preklady
- Angličtina: Indivisible
- Nemčina: Unteilbar
- Francúzština: Indivisible
- Španielčina: Indivisible
- Taliančina: Indivisibile
- Ruština: Неделимый (Nedelimyj)
- Čínština: 不可分割的 (Bùkě fēngē de)