pokladňa
Pokladňa
Význam a Kontext
Pokladňa je miesto alebo zariadenie, kde sa prijímajú a vydávajú peniaze, najmä v obchode alebo inej prevádzke poskytujúcej služby. Môže ísť o fyzické miesto, ako je pult v obchode, alebo o elektronické zariadenie, ktoré zaznamenáva transakcie. V prenesenom význame sa pokladňa používa aj na označenie finančných prostriedkov alebo hotovosti, ktoré sú k dispozícii.
Rozlišujeme:
- Fyzická pokladňa (napr. v supermarkete)
- Elektronická pokladňa (registračná pokladňa, POS terminál)
- Virtuálna pokladňa (napr. internetová pokladňa pre online platby)
Gramatika
Slovo pokladňa je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | pokladňa | pokladne |
| Genitív | pokladne | pokladní |
| Datív | pokladni | pokladniam |
| Akuzatív | pokladňu | pokladne |
| Lokál | pokladni | pokladniach |
| Inštrumentál | pokladňou | pokladňami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- kasa (hovorové)
- finančná hotovosť
- zdroj peňazí
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- ísť k pokladni (zaplatiť)
- mať prístup k pokladni (mať kontrolu nad financiami)
- vybrať peniaze z pokladne (použiť finančné prostriedky)
- automatická pokladňa (samoobslužná pokladňa)
- registračná pokladňa (zariadenie na zaznamenávanie tržieb)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo pokladňa je odvodené od slova „poklad“, ktoré pochádza zo staroslovanského „pokladъ“, čo znamená uložená vec, bohatstvo. Význam sa postupne preniesol na miesto, kde sa tieto uložené veci (peniaze) uchovávajú.
Príklady použitia vo vetách
- Stála v rade pri pokladni a čakala na zaplatenie nákupu.
- Pokladňa v supermarkete bola otvorená len jedna, a preto sa tvorili dlhé rady.
- Podnikateľ musí mať vždy prehľad o stave svojej pokladne.
- Elektronická pokladňa automaticky zaznamenáva všetky tržby.
- Žena zaplatila pri pokladni a odišla z obchodu.
Preklady
- Angličtina: cash register, checkout, till
- Nemčina: Kasse
- Francúzština: caisse
- Španielčina: caja registradora
- Taliančina: cassa
- Ruština: касса
- Čínština: 收银机 (shōu yín jī)