okamžitý

Okamžitý

Význam a Kontext

Slovo okamžitý má niekoľko významov:

1. (akostné prídavné meno) Dejúci sa alebo existujúci v danom momente, bezprostredne, ihneď.
2. (prenesene) Veľmi rýchly, bleskový.

Kontext použitia slova okamžitý sa najčastejšie viaže na rýchlosť, bezprostrednosť reakcie alebo stavu.

Gramatika

Slovo „okamžitý“ je akostné prídavné meno. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena okamžitý

Pád	Jednotné číslo – mužský rod (životný)	Jednotné číslo – mužský rod (neživotný)	Jednotné číslo – ženský rod	Jednotné číslo – stredný rod	Množné číslo – mužský rod (životný)	Množné číslo – mužský rod (neživotný)	Množné číslo – ženský rod	Množné číslo – stredný rod
Nominatív	okamžitý	okamžitý	okamžitá	okamžité	okamžití	okamžité	okamžité	okamžité
Genitív	okamžitého	okamžitého	okamžitej	okamžitého	okamžitých	okamžitých	okamžitých	okamžitých
Datív	okamžitému	okamžitému	okamžitej	okamžitému	okamžitým	okamžitým	okamžitým	okamžitým
Akuzatív	okamžitého	okamžitý	okamžitú	okamžité	okamžitých	okamžité	okamžité	okamžité
Lokál	okamžitom	okamžitom	okamžitej	okamžitom	okamžitých	okamžitých	okamžitých	okamžitých
Inštrumentál	okamžitým	okamžitým	okamžitou	okamžitým	okamžitými	okamžitými	okamžitými	okamžitými

Stupňovanie

1. stupeň: okamžitý

2. stupeň: okamžitejší

3. stupeň: najokamžitejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• bezprostredný
• ihneď
• promptný
• rýchly
• bleskový
• momentálny

Antonymá

• pomalý
• postupný
• odložený
• oneskorený

Frazeológia a Kolokácie

• okamžitá platba: platba vykonaná ihneď.
• okamžitá reakcia: rýchla odpoveď alebo čin.
• okamžitá pomoc: bezodkladná asistencia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo okamžitý je odvodené od slova okamih, ktoré označuje veľmi krátky časový úsek. Pôvod slova „okamih“ je spojený so starším výrazom „mžik oka“, čo zdôrazňuje krátkosť trvania.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho reakcia bola okamžitá, ani na chvíľu nezaváhal.
• Potrebujem okamžitú odpoveď na túto otázku.
• Po nehode bola potrebná okamžitá lekárska pomoc.
• Okamžitý účinok lieku bol prekvapujúci.
• V prípade požiaru je dôležité okamžité konanie.

Preklady

• Angličtina: instant, immediate
• Nemčina: sofortig, unmittelbar
• Francúzština: immédiat, instantané
• Španielčina: inmediato, instantáneo
• Taliančina: immediato, istantaneo
• Ruština: мгновенный (mgnovennyj)
• Čínština: 立即的 (lìjí de)