vyskočiť

Vyskočiť

Význam a Kontext

Slovo vyskočiť je dokonavé sloveso vyjadrujúce prudký pohyb smerom nahor, často z nižšej polohy. Môže mať doslovný aj prenesený význam. Vyskočiť z postele znamená rýchlo vstať. V prenesenom zmysle vyskočiť význam môže znamenať objaviť sa náhle alebo nečakane.

Gramatika

Slovo vyskočiť je sloveso. Je to dokonavé sloveso, ktorého nedokonavý vid je sloveso vyskakovať.

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	vyskočil som	vyskočil si	vyskočil	vyskočili sme	vyskočili ste	vyskočili
Budúci	vyskočím	vyskočíš	vyskočí	vyskočíme	vyskočíte	vyskočia

Rozkazovací spôsob

• vyskoč (ty)
• vyskočme (my)
• vyskočte (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	bol by som vyskočil	bol by si vyskočil	bol by vyskočil	boli by sme vyskočili	boli by ste vyskočili	boli by vyskočili

Činné príčastie prítomné

Neexistuje, pretože sloveso je dokonavé.

Trpné príčastie

vyskočený

Slovesné podstatné meno

vyskočenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vyskočiť (vyskočiť z miesta)
• skočiť (krátky skok nahor)
• vysadnúť (náhle opustiť vozidlo)
• objaviť sa (náhle sa ukázať)

Antonymá

• zostať (na mieste)
• zliezť (pomaly dole)
• skryť sa

Frazeológia a Kolokácie

• vyskočiť s niečím (náhle niečo povedať alebo navrhnúť)
• vyskočiť na niekoho (verbálne zaútočiť)
• vyskočiť ako čert z krabičky (objaviť sa náhle a nečakane)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vyskočiť je zložené zo predpony „vy-“ (smerovanie von, nahor) a slovesa „skočiť“. Slovo „skočiť“ má praslovanský pôvod a súvisí s pohybom telesa prudko nahor.

Príklady použitia vo vetách

• Ráno som vyskočil z postele plný energie.
• Z ničoho nič na mňa vyskočil pes.
• Cena ropy môže náhle vyskočiť.
• Na večierku vyskočil s návrhom na svadbu.
• Dieťa s radosťou vyskočilo na hojdačku.

Preklady

• Angličtina: to jump out, to leap
• Nemčina: herausspringen, aufspringen
• Francúzština: sauter, bondir
• Španielčina: saltar, brincar
• Taliančina: saltare fuori, balzare
• Ruština: выскочить
• Čínština: 跳出 (tiào chū)