Skip to main content

obnos

Obnos

Význam a Kontext

Obnos predstavuje určité množstvo peňazí, zvyčajne vyjadrené konkrétnou sumou. Slovo sa používa na označenie peňažnej čiastky, ktorá je predmetom transakcie, platby, pôžičky alebo iného finančného účelu (formálne). Používa sa najmä v kontexte peňazí alebo financií.

Gramatika

Slovo obnos je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív obnos obnosy
Genitív obnosu obnosov
Datív obnosu obnosom
Akuzatív obnos obnosy
Vokatív obnos obnosy
Lokál obnose obnosoch
Inštrumentál obnosom obnosmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • vysoký obnos: veľká suma peňazí
  • nízky obnos: malá suma peňazí
  • vyplatiť obnos: zaplatiť určenú sumu
  • požadovaný obnos: suma, ktorá je požadovaná

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo obnos je pravdepodobne odvodené od slovesa „obnášať“, čo pôvodne znamenalo niesť so sebou. V kontexte peňazí sa význam posunul k množstvu, ktoré niečo predstavuje alebo za čo sa niečo obnáša.

Príklady použitia vo vetách

  • Musím zaplatiť celkový obnos faktúry do konca mesiaca.
  • Obnos peňazí, ktorý vyhral v lotérii, mu zmenil život.
  • Požičal si od banky značný obnos na kúpu domu.
  • Suma na jeho bankovom účte predstavovala značný obnos.
  • Vyplatili mu obnos za odpracované hodiny.

Preklady

  • Angličtina: sum of money, amount
  • Nemčina: Geldbetrag, Summe
  • Francúzština: somme d’argent, montant
  • Španielčina: suma de dinero, cantidad
  • Taliančina: somma di denaro, importo
  • Ruština: денежная сумма, размер
  • Čínština: 金额 (jīn’é)