vokabulár

Vokabulár

Význam a Kontext

Slovo vokabulár označuje súhrn slov, slovnú zásobu, ktorú človek pozná a používa, alebo ktorá je charakteristická pre určitý jazyk, oblasť, text, či autora. V praxi sa vokabulár význam prejavuje v schopnosti porozumieť a používať dané slová v správnom kontexte. (odborné)

Gramatika

Vokabulár je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	vokabulár	vokabuláre
Genitív	vokabulára	vokabulárov
Datív	vokabuláru	vokabulárom
Akuzatív	vokabulár	vokabuláre
Lokál	vokabulári	vokabulároch
Inštrumentál	vokabulárom	vokabulármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• slovná zásoba
• lexika
• slovník (v zmysle súhrnu slov)
• slovník pojmov

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• obohatiť svoj vokabulár: rozširovať si slovnú zásobu.
• pasívny vokabulár: súhrn slov, ktorým človek rozumie, ale ich aktívne nepoužíva.
• aktívny vokabulár: súhrn slov, ktoré človek bežne používa.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vokabulár pochádza z latinského „vocabulum“, čo znamená slovo, názov. Pôvodne sa vzťahovalo na súhrn slov alebo zoznam slov.

Príklady použitia vo vetách

• Štúdium cudzích jazykov výrazne rozširuje jeho vokabulár.
• Autor používa rozsiahly vokabulár, ktorý textu dodáva na expresivite.
• Potrebujem si zlepšiť svoj odborný vokabulár v oblasti informačných technológií.
• Pre lepšie pochopenie textu je dôležité poznať vokabulár, ktorý používa.
• Jeho vokabulár je prekvapivo bohatý na to, že sa s danou problematikou nestretáva často.

Preklady

• Angličtina: vocabulary
• Nemčina: Wortschatz
• Francúzština: vocabulaire
• Španielčina: vocabulario
• Taliančina: vocabolario
• Ruština: словарный запас (slovarnyj zapas)
• Čínština: 词汇 (cíhuì)