Skip to main content

vres

Vres

Význam a Kontext

Vres je vždyzelený ker z čeľade vresovcovité (Ericaceae), charakteristický drobnými, zvončekovitými kvetmi ružovej, fialovej alebo bielej farby. Rastie predovšetkým na kyslých, piesočnatých pôdach, v lesoch a na vresoviskách. Slovo vres sa tiež používa na označenie rôznych druhov rastlín z tejto čeľade alebo prostredia, kde tieto rastliny rastú.

Gramatika

Slovo vres je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív vres vresy
Genitív vresu vresov
Datív vresu vresom
Akuzatív vres vresy
Lokál vrese vresoch
Inštrumentál vresom vresmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • rašelina (v kontexte pôdy)
  • vresovisko (v kontexte prostredia)
  • kaluna

Antonymá

Pre slovo vres neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • vresová vňať – usušená kvitnúca vňať vresu, používaná v ľudovom liečiteľstve
  • med vresový – med produkovaný včelami, ktoré zbierajú nektár z kvetov vresu, má charakteristickú chuť a vôňu.
  • porast vresu – oblasť, kde rastie vo veľkom množstve vres.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova vres je nejasný. Predpokladá sa, že slovo má staroslovanský pôvod, prípadne je odvodené z praslovanského koreňa, ktorý označoval niečo suché, drsné alebo s nízkym porastom. Podobné slová sa vyskytujú aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Na jeseň sa vres sfarbí do nádherných odtieňov červenej a fialovej.
  • Turisti obdivovali rozsiahle vresoviská plné kvitnúceho vresu.
  • Včelár bol hrdý na svoj vresový med, ktorý mal jedinečnú chuť.
  • Z vresovej vňate sa pripravuje čaj s blahodárnymi účinkami.
  • Pôda na záhrade je kyslá, takže sa tam veľmi dobre darí vresu.

Preklady

  • Angličtina: heather
  • Nemčina: Heidekraut, Besenheide
  • Francúzština: bruyère
  • Španielčina: brezo
  • Taliančina: erica
  • Ruština: вереск
  • Čínština: 石楠 (shí nán)