vzpriamený
Vzpriamený
Význam a Kontext
Slovo vzpriamený má dva hlavné významy. 1. Nachádzajúci sa v zvislej polohe, stojaci rovno. 2. (prenesene) Čestný, priamy, s pevnou morálnou chrbticou. Prvý význam sa týka fyzického postoja alebo polohy, zatiaľ čo druhý sa týka charakterových vlastností.
Gramatika
Slovo „vzpriamený“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena vzpriamený
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod životný) | Množné číslo (mužský rod neživotný) | Množné číslo (ženský a stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | vzpriamený | vzpriamená | vzpriamené | vzpriamení | vzpriamené | vzpriamené |
| Genitív | vzpriameného | vzpriamenej | vzpriameného | vzpriamených | vzpriamených | vzpriamených |
| Datív | vzpriamenému | vzpriamenej | vzpriamenému | vzpriameným | vzpriameným | vzpriameným |
| Akuzatív | vzpriameného (životný) / vzpriamený (neživotný) | vzpriamenú | vzpriamené | vzpriamených | vzpriamené | vzpriamené |
| Lokál | vzpriamenom | vzpriamenej | vzpriamenom | vzpriamených | vzpriamených | vzpriamených |
| Inštrumentál | vzpriameným | vzpriamenou | vzpriameným | vzpriamenými | vzpriamenými | vzpriamenými |
Stupňovanie: vzpriamený – vzpriamenejší – najvzpriamenejší.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- rovný (vo význame polohy)
- kolmý
- čestný (vo význame charakteru)
- priamy (vo význame charakteru)
- spravodlivý
Antonymá
- ohnutý
- sklonený
- pokrivený
- nečestný
- skazený
Frazeológia a Kolokácie
- Vzpriamený postoj – rovný, nesklonený postoj tela.
- Vzpriamená chôdza – chôdza s rovnou chrbticou.
- Stáť vzpriamene – držať telo v rovnej polohe.
- Byť vzpriameným človekom – byť čestným a zásadovým.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo vzpriamený je odvodené od slovesa „vzprieť sa“, ktoré pochádza zo staroslovanského „prěti“ (odporovať). Predpona „vz-“ naznačuje smer nahor, teda do vzpriamenej polohy. Pôvod slova súvisí s ideou odporu voči gravitácii alebo voči poklesnutiu.
Príklady použitia vo vetách
- Vojak stál vzpriamený pred veliteľom.
- Napriek ťažkostiam zostal vzpriamený a nikdy sa nevzdal svojich zásad.
- Jej vzpriamená postava vyžarovala silu a sebavedomie.
- Strom rástol vzpriamený k oblohe.
- Je dôležité chodiť vzpriamene, aby sme si nepoškodili chrbticu.
Preklady
- Angličtina: upright, erect
- Nemčina: aufrecht, gerade
- Francúzština: droit, vertical
- Španielčina: erguido, recto
- Taliančina: eretto, diritto
- Ruština: прямой (prjamoj), вертикальный (vertikalnyj)
- Čínština: 直立的 (zhílì de)