cypriš

Cypriš

Význam a Kontext

Slovo cypriš označuje vždyzelený strom z čeľade cyprusovité (Cupressaceae), typický svojím úzkym, stĺpovitým habitusom. Používa sa často ako okrasná drevina v parkoch a záhradách, najmä v oblastiach s miernym podnebím. Cypriš má niekoľko druhov a kultivarov, ktoré sa líšia výškou, tvarom a farbou ihličia. (bot.)
Jeho význam je predovšetkým estetický, ale drevo niektorých druhov cypruštekov sa využíva aj v stavebníctve a nábytkárstve.

Gramatika

Slovo „cypriš“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cypriš	cypriše
Genitív	cypriša	cyprišov
Datív	cyprišu	cyprišom
Akuzatív	cypriš	cypriše
Lokál	cypriši	cyprišoch
Inštrumentál	cyprišom	cyprišmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• cyprus (menej používaný variant)
• cyprustek (niektoré druhy, najmä z rodu Cupressocyparis)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Vysadiť cypriše pozdĺž cesty – bežná prax v krajinách s teplým podnebím.
• Tieň cypriša – označuje príjemné miesto na odpočinok v horúcom počasí.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „cypriš“ pochádza z latinského slova „cupressus“, ktoré má pôvod v starogréckom slove „κυπάρισσος“ (kyparissos). Názov pravdepodobne súvisí s ostrovom Cyprus, kde sa tieto stromy hojne vyskytovali.

Príklady použitia vo vetách

• V záhrade sme vysadili vysoký cypriš.
• Architekt navrhol aleju z cyprišov.
• V diaľke sa týčil osamelý cypriš.
• Jeho tieň poskytoval príjemný chládok.
• Drevené šindle z cypriša sú veľmi trvanlivé.

Preklady

• Angličtina: Cypress
• Nemčina: Zypresse
• Francúzština: Cyprès
• Španielčina: Ciprés
• Taliančina: Cipresso
• Ruština: Кипарис
• Čínština: 柏树 (bǎi shù)