dept
Dept
Význam a Kontext
Slovo dept je nespisovné podstatné meno mužského rodu označujúce hlupáka, nemotorného človeka alebo neschopného jedinca. Používa sa prevažne v hovorovom jazyku.
Gramatika
Slovo dept je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | dept | depti |
| Genitív | depta | deptov |
| Datív | deptovi | deptom |
| Akuzatív | depta | deptov |
| Lokál | depte | deptoch |
| Inštrumentál | deptom | deptmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- robiť zo seba depta – správať sa hlúpo
- ty si ale dept! – vyjadrenie adresované niekomu, kto urobil hlúposť
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova dept nie je celkom jasný. Predpokladá sa, že ide o slovo prebraté z nárečia alebo slangu. Pravdepodobne súvisí so slovami označujúcimi nemotorného človeka.
Príklady použitia vo vetách
- Nehraj sa na depta, vieš, že to vieš urobiť lepšie.
- Je mi trápne, ale cítim sa ako dept, keď sa mám vyjadriť pred toľkými ľuďmi.
- Ten dept zabudol vypnúť sporák a skoro vyhorela kuchyňa.
- Je jasné, že to bol nejaký dept, keď to takto zbabral.
- Nechcem vyzerať ako dept, preto sa radšej na nič nepýtam.
Preklady
- Angličtina: idiot, fool, moron
- Nemčina: Idiot, Dummkopf
- Francúzština: idiot, imbécile
- Španielčina: idiota, tonto
- Taliančina: idiota, stupido
- Ruština: идиот, дурак
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť výrazy ako 笨蛋 – bèndàn)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž