dúha

Dúha

Význam a Kontext

Dúha je optický a meteorologický jav, ktorý vzniká rozkladom slnečného svetla na jednotlivé farby pri prechode cez vodné kvapky v atmosfére. Objavuje sa ako farebný oblúk na oblohe, pričom farby sú usporiadané v poradí červená, oranžová, žltá, zelená, modrá, indigová a fialová. Dúha je často vnímaná ako symbol nádeje, šťastia a krásy.

Gramatika

Podstatné meno, ženský rod, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	dúha	dúhy
Genitív	dúhy	dúh
Datív	dúhe	dúham
Akuzatív	dúhu	dúhy
Lokál	dúhe	dúhach
Inštrumentál	dúhou	dúhami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• farebný oblúk
• dažďový oblúk

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ísť za dúhou (hľadať niečo nedosiahnuteľné)
• farebná ako dúha (pestrá, viacfarebná)
• objaviť sa ako dúha po daždi (priniesť nádej v ťažkej situácii)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dúha má slovanský pôvod. Praslovanské *dǫga znamenalo ohnutý predmet, oblúk. Súvisí so slovesom duť (ohnúť, nafúknuť).

Príklady použitia vo vetách

• Po daždi sa na oblohe objavila nádherná dúha.
• Deti s úžasom sledovali dúhu, ktorá sa klenula nad krajinou.
• Hovorí sa, že na konci dúhy sa nachádza poklad.
• Dúha je symbolom mieru a harmónie.
• Vedci skúmajú optické vlastnosti dúhy a proces jej vzniku.

Preklady

• Angličtina: Rainbow
• Nemčina: Regenbogen
• Francúzština: Arc-en-ciel
• Španielčina: Arcoíris
• Taliančina: Arcobaleno
• Ruština: Радуга (Raduga)
• Čínština: 彩虹 (Cǎihóng)