Skip to main content

hermetický

Hermetický

Význam a Kontext

Slovo hermetický má niekoľko významov:

  • (fyzikálne, technické) Nepriedušný, vzduchotesný, dokonale uzavretý, takže dovnútra ani von nepreniká vzduch, plyn alebo iná látka. Používa sa najmä v kontexte nádob, obalov alebo priestorov.
  • (prenesene) Uzavretý, izolovaný od vonkajšieho sveta alebo vplyvov. Môže sa týkať spoločnosti, myslenia alebo umeleckého prejavu.
  • (ezoterika, historicky) Súvisiaci s hermetizmom, filozofickým a náboženským učením pripisovaným Hermovi Trismegistovi, charakterizovaný tajomnosťou, symbolikou a alchémiou.
  • V prvom význame sa slovo hermetický používa v technických odvetviach, v druhom má širšie, prenesené použitie. V treťom význame sa viaže na históriu filozofie a ezoteriky.

    Gramatika

    Slovo „hermetický“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

    Skloňovanie prídavného mena „hermetický“

    Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod – životné) Množné číslo (mužský rod – neživotné) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
    Nominatív hermetický hermetická hermetické hermetickí hermetické hermetické hermetické
    Genitív hermetického hermetickej hermetického hermetických hermetických hermetických hermetických
    Datív hermetickému hermetickej hermetickému hermetickým hermetickým hermetickým hermetickým
    Akuzatív hermetického / hermetický hermetickú hermetické hermetických hermetické hermetické hermetické
    Lokál hermetickom hermetickej hermetickom hermetických hermetických hermetických hermetických
    Inštrumentál hermetickým hermetickou hermetickým hermetickými hermetickými hermetickými hermetickými

    Stupňovanie

    Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

    • 1. stupeň: hermetický
    • 2. stupeň: hermetickejší
    • 3. stupeň: najhermetickejší

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • nepriedušný
    • vzduchotesný
    • tesný
    • uzavretý (v prenesenom význame)
    • izolovaný (v prenesenom význame)

    Antonymá

    • priedušný
    • netesný
    • otvorený (v prenesenom význame)

    Frazeológia a Kolokácie

    • hermeticky uzavretý – dokonale utesnený, nepriedušný
    • hermetická nádoba – nádoba, ktorá neprepúšťa vzduch ani tekutiny
    • hermetický systém – systém izolovaný od vonkajšieho prostredia
    • hermetické myslenie – uzavreté, neprístupné novým myšlienkam

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo hermetický pochádza z mena gréckeho boha Herma (Hermes). V alchýmii a ezoterike bol Hermes Trismegistos považovaný za zakladateľa hermetizmu, súboru filozofických a náboženských učení. Alchymisti verili, že Hermes vynašiel spôsob, ako dokonale uzavrieť nádoby, aby sa zabránilo úniku látok, preto sa výraz „hermetický“ začal používať na označenie niečoho dokonale utesneného.

    Príklady použitia vo vetách

    • Táto hermetická nádoba udrží potraviny čerstvé oveľa dlhšie.
    • Ich spoločnosť bola hermetická a neprijímala žiadnych nových členov.
    • Alchymisti sa snažili dosiahnuť hermetické uzavretie počas svojich experimentov.
    • Diskusia sa stala príliš hermetickou a prestala byť zrozumiteľná pre bežných ľudí.
    • Hermetický systém chladenia zaručuje vysokú efektivitu.

    Preklady

    • Angličtina: hermetic, airtight
    • Nemčina: hermetisch, luftdicht
    • Francúzština: hermétique
    • Španielčina: hermético
    • Taliančina: ermetico
    • Ruština: герметический (germetičeskij)
    • Čínština: 密封的 (mì fēng de)