Skip to main content

Šesťdesiatnik

Šesťdesiatnik

Význam a Kontext

Šesťdesiatnik je osoba vo veku medzi 60 a 69 rokov. (bežné) Označuje muža, ktorého vek sa nachádza v siedmej dekáde života. Slovo sa používa na pomenovanie osoby, ktorá dosiahla určitý vek s dôrazom na túto životnú etapu.

Gramatika

Slovo „šesťdesiatnik“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív šesťdesiatnik šesťdesiatnici
Genitív šesťdesiatnika šesťdesiatnikov
Datív šesťdesiatnikovi šesťdesiatnikom
Akuzatív šesťdesiatnika šesťdesiatnikov
Lokál šesťdesiatnikovi šesťdesiatnikoch
Inštrumentál šesťdesiatnikom šesťdesiatnikmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • mladík
  • dvadsiatnik
  • tínedžer

Frazeológia a Kolokácie

  • aktívny šesťdesiatnik – šesťdesiatnik, ktorý vedie aktívny život
  • vitalita šesťdesiatnika – telesná a duševná sviežosť osoby v siedmej dekáde života

Pre slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „šesťdesiatnik“ je odvodené od číslovkyšesťdesiat“ pridaním prípony „-nik“, ktorá označuje osobu patriacu do danej vekovej kategórie.

Príklady použitia vo vetách

  • Môj sused je sympatický šesťdesiatnik, ktorý každé ráno behá.
  • Na oslave sa stretli šesťdesiatnici z celého kraja.
  • Rozprávali sme sa s jedným šesťdesiatnikom o jeho skúsenostiach s cestovaním.
  • Tento šesťdesiatnik ešte stále pracuje na plný úväzok.
  • Je prekvapujúce, koľko energie má ten šesťdesiatnik.

Preklady

  • Angličtina: Sixty-year-old man
  • Nemčina: Sechziger
  • Francúzština: Sexagénaire
  • Španielčina: Sesentón
  • Taliančina: Sessantenne
  • Ruština: Шестидесятилетний мужчина (Šestidesjatiletnyj mužčina)
  • Čínština: 六十多岁的人 (Liùshí duō suì de rén)